اظهارات سفیر روسیه در تهران که به خبرنگاران توصیه کردهبود که در موضوع اوکراین از لفظ عملیات ویژه استفاده کنند، واکنشهای گستردهای در شبکههای اجتماعی برانگیخته است.
لوان جاگاریان، سفیر روسیه در ایران، روز چهارشنبه ۱۸ اسفند در پاسخ به پرسش یکی از خبرنگاران در مورد تهاجم روسیه به اوکراین، از رسانههای ایران خواست به جای عبارت حمله و تهاجم روسیه به اوکراین، از عبارت «عملیات ویژه» استفاده کنند و مدعی شد که «این حمله نظامی نیست.»
لوان جاگاریان، سفیر روسیه در ایران:اول باید بگویم در موضوع اوکراین از لفظ عملیات ویژه نظامی روسیه استفاده کنید و این حمله نظامی نیست. در خصوص برجام ما صداهای گوناگونی شنیدیم که روسیه نمیخواهد در برجام باشد اما همه شما میدانید در توافق سال ۲۰۱۵ روسیه نقش قابل توجهی داشت. ⬇️ pic.twitter.com/NJwTXjpJc1
— Fatemeh Kalantari | فاطمه کلانتری 🇮🇷 (@Fa_Kalantari) March 9, 2022
در واکنش به این اظهارات، شهرام رفیعزاده، روزنامهنگار، با انتشار عکسهایی از حمله هوایی روسیه به زایشگاه و بیمارستانهای اوکراین و هدف قرارگرفتن شهروندان عادی، در توییتی نوشت: «یک نمونه از "عملیات ویژه نظامی" روسیه، بمباران روز چهارشنبه زایشگاه و بیمارستان کودکان در ماریوپل است که ۱۷ زخمی داشته و ۳ نفر از جمله یک دختر خردسال اوکراینی در این حمله کشته شدند.»
سفیر روسیه در تهران: رسانههای ایران به جای تهاجم نظامی بگویند «عملیات ویژه نظامی»!-یک نمونه از «عملیات ویژه نظامی» روسیه، بمباران روز چهارشنبه زایشگاه و بیمارستان کودکان در ماریوپل است که ۱۷ زخمی داشته و ۳ نفر از جمله یک دختر خردسال اوکراینی در این حمله کشته شدند pic.twitter.com/7nHV65QYBc
— Shahram Rafizadeh (@ShahramRafizade) March 10, 2022
علی مجتهدزاده، وکیل دادگستری در ایران نیز با انتقاد تند به اظهارات سفیر روسیه، لحن مورد استفاده از او را به چالش کشید و نوشت: «گويا ايشان فراموش کرده که دوران استعمار ایران ظاهرا مدتهاست که پايان يافته است.»
سفير #روسيه در تهران از رسانه ها خواسته در مورد تجاوز اين کشور به خاک #اکراین از لفظ عمليات ويژه نظامی استفاده کنند!!گويا ايشان فراموش کرده که دوران استعمار #ايران ظاهرا مدتهاست که پايان يافته است pic.twitter.com/zRRPTDfe0v
— ali mojtahedzadeh (@alimojtahedzad3) March 9, 2022
برخی دیگر از کاربران نیز به استفاده یکسان و مشابه عبارت «عملیات ویژه» از سوی کشورهای متحدو همسویی با روسیه مثل چین و جمهوری اسلامی ایران اشاره کردهاند.
کیانوش سنجری زندانی سیاسی پیشین در ایران، با اشاره به گزارش امروز سیانان درمورد بازتاب حمله به اوکراین در رسانههای چین، از شباهت عبارات مورد استفاده در رسانههای این کشور با ایران نوشت.
سیانان امروز گزارشی منتشر کرده از نحوه پوشش خبری تجاوز پوتین به اوکراین در رسانههای چین. نوشته که در چین از تهاجم خبری نیست و بهجای آن از یک «عملیات نظامی ویژه» حرف زده میشود؛ دقیقا شبیه به رسانههای حکومتی ایران، که دارند درخواست سفیر روسیه را اجرا میکنند. /۱ pic.twitter.com/YyXhpzqixc
— Kianoosh Sanjari (@Sanjaribaf) March 10, 2022
سودابه قیصری، روزنامهنگار و مترجم، نیز با گراور کردن ترجمهای از اظهارات گری کاسپاروف، قهرمان پیشین شطرنج جهان، نقطه نظرات این چهره شاخص بینالمللی را بازتاب داد و نوشت: «روزی دیگر گذشت، یک میلیون نفر دیگر آواره شدند و دهها شهروند بیگناه دیگر عامدانه به وسیله ارتش روسیه به قتل رسیدند.»
نویسنده: گری کاسپاروف، قهرمان سابق شطرنج جهانمترجم: سودابه قیصریروزی دیگر گذشت، یک میلیون نفر دیگر آواره شدند و دهها شهروند بیگناهِ دیگر عامدانه به وسیلهی ارتش روسیه به قتل رسیدند. بهانههای عجیب و غریب فراوانی میشنویم برای نفرستادن نیروی هوایی تا اوکرایینیها 👇 pic.twitter.com/udhEvq9o7I
— Soudabeh.qaisari🎗️ (@SoudabehQaisari) March 10, 2022
رسانههای جمهوری اسلامی از آغاز حمله روسیه به اوکراین، عامدانه و با نادیده گرفتن ماهیت تهاجم روسیه، برای نامیدن این حمله نظامی، از عبارت «عملیات ویژه» استفاده میکنند. این اقدام با واکنش گروهی از کاربران ایرانی در شبکههای اجتماعی، مواجه شده است.
همچنین ببینید: واکنشها در ایران به تهاجم روسیه علیه اوکراین؛ علی مطهری: صداوسیما مانند یکی از مستعمرات روسیه گزارش میکند