خواهر برنارد فیلان، شهروند فرانسوی-ایرلندی زندانی در مشهد، روز شنبه گفت شرایط جسمی برادرش «شکننده و به سرعت رو به وخامت است» است.
کارولین فیلان در گفت‌وگو با خبرگزاری آرتی‌ای ایرلند گفت برنارد تابستان گذشته عمل جراحی داشت که خوب پیش رفت اما هنوز درمان نشده است و به همین خاطر دیگر نمی‌تواند فاصله دور را ببیند و این نگرانی وجود دارد که نابینا شود.
به گفته او، امکانات بهداشتی در زندان وکیل‌آباد مشهد بسیار محدود است و پزشک‌ها می‌خواهند مقدار داروهای مربوط به فشار خون او را افزایش دهند اما او نسبت به صلاحیت آنها مشکوک است و در نتیجه از مصرف داروهای بیشتر خودداری می‌کند.
کارولین افزود برنارد نگران امنیت خود است و به دلیل طولانی‌شدن مدت حبس به افسردگی شدید مبتلا شده است.
قرار است خانواده برنارد فیلان پنجشنبه پیش رو مقابل سفارت ایران در دوبلین تجمعی اعتراضی برگزار کنند.
پیشتر صدای آمریکا گزارش داد که برنارد فیلان، ۶۴ ساله، شهروند دوتابعیتی ایرلندی- فرانسوی که در صنعت گردشگری فعال بود، اوایل مهرماه با گسترش اعتراضات ضد‌حکومتی در مشهد بازداشت شد.
او در ابتدا برای چند هفته در سلول انفرادی نگهداری شد و سپس به زندان وکیل آباد(مشهد) منتقل شده و اکنون در آنجا نگهداری می‌شود. برنارد از ناراحتی قلبی و مشکل استخوانی مزمن رنج می‌برد.