بخش انگلیسی صدای آمریکا ـ یک افسر پلیس در اثر جراحات وارده در یورش حامیان پرزیدنت دونالد ترامپ به کنگره جان باخته است.
پلیس ساختمان کنگره ایالات متحده اعلام کرد برایان دی. سینیک، افسر پلیس، در شورش چهارشنبه «هنگام درگیری فیزیکی با معترضان» مجروح شده بود. او پنجمین فردی است که در اثر این زد و خوردها جان باخته است.
سه مقام مسئول حفظ امنیت ساختمان کنگره به دلیل ناتوانی در توقف این رخنه استعفا دادند. قانونگذاران خواهان بازبینی عملیات پلیس و گزارش اف بی آی درباره آن چه یک «حمله تروریستی» خواندند شده اند.
یک معترض، زنی سفیدپوست، در اثر شلیک پلیس، کشته شد و شماری دستگیر شدند. سه نفر دیگر پس از «امور اضطراری درمانی» مرتبط با رخنه به کنگره جان باختند.
قانونگذاران تا روز مراسم تحلیف ریاست جمهوری جو بایدن در بیستم ژانویه به کنگره برنمی گردند.
استیون ساند، رئیس پلیس ساختمان کنگره ایالات متحده، زیر فشار سناتور دموکرات چاک شومر استعفا داد. سناتور جمهوریخواه میچ مک کانل خواستار استعفای فوری مایکل استنگر، رئیس نگهبانان سنا، شد. پال اروینگ، رئیس نگهبانان مجلس نمایندگان، هم کناره گیری کرد.
موریل باوزر، شهردار واشنگتن، واکنش پلیس را یک ناکامی توصیف کرده است.
