انتظار نمی رود که شينجی اونو هافبک و ستاره تيم ملی فوتبال ژاپن بعلت عمل جراحی بر روی مچ پای چپ او، در دور دوم مسابقات مقدماتی جام جهانی فوتبال در برابر کره شمالی که در نهم فوريه برگزار خواهد شد، شرکت کند.
اونو که برای باشگاه هلندی فينورد Feyenoord بازی می کند، روز يکشنبه گذشته در وقت اضافی در نيمه اول بازی برابر آدو، مجروح شد.
راد گوليت Ruud Gullit مدير باشگاه فينورد گفت که بر روی مچ پای اونو طی تعطيلات زمستانی ليگ جراحی خواهد شد و انتظار می رود که او برای شش هفته دور از ميدان باشد.
احتمال می رود که اونو نيز مانند هيدتوشی ناکاتا ستاره فوتبال تيمهای فيورنتينا و ملی ژاپن نتواند در اولين مسابقه از آخرين دور مسابقات انتخابی جام جهانی ۲۰۰۶ شرکت کند.
ناکاتا که تا بحال دو بار بعنوان بهترين فوتباليست سال آسيا انتخاب شده است، از ماه مارس گذشته بعلت ناراحتی در کشاله ران نتوانسته است برای تيم ملی ژاپن بازی کند. ناکاتا از زمانی که بازی برای تيم فيورنتينا در سری A ايتاليا را شروع کرده است، نتوانسته جزو بازيکنان اصلی تيم ملی ژاپن انتخاب شود.
تيم ملی ژاپن در گروه به اصطلاح "گروه مرگ" با تيمهای کره شمالی، بحرين و ايران همگروه است.