اخذ عوارض از نفتکش‌ها در تنگه هرمز؛ پیامدها و چالش‌ها