پیام فیلی، شاعر اهل کرمانشاه برای حضور در اکران تئاتری به زبان عبری که از کتاب شعرش " من سبز می شوم، میوه می دهم، انجیر" برگرفته شده، به اسرائیل سفر کرده است.
مضمون اشعار این کتاب را مسائل مربوط به همجنسگرایان تشکیل می دهد و فشار و تهدید فزاینده علیه شاعر جوان و خانواده اش در ایران به همراه داشت.
پیام فیلی با شدت گرفتن این فشارها ناگزیر از ترک ایران و اقامت موقت در ترکیه شد.