میچ مک کانول، سناتور جمهوریخواه از کنتاکی