نمایش «بانو در شفق» در لس‌آنجلس؛ تلفیق داستان با موسیقی و رقص