انجام همه پرسی در تايوان - 2002-08-04

چن شوئی بيان رئيس جمهوری تايوان می گويد چين وتايوان، دو کشور جدا از هم اند وخواهان انجام همه پرسی به منظور تصميم گيری در باره آينده تايوان شده است. رئيس جمهوری تايوان که روز شنبه با تايوانی های مقيم ژاپن از طريق ويدئو گفتگو می کرد، گفت تايوان ايالت يک کشور ديگر نيست. چن شوئی بيان گفت اين مردم تايوان هستند که بايد در باره جدائی دائمی جزيره از چين تصميم بگيرند. به اعتقاد صاحبنظران،بيانات چن شوئی بيان، خشم پکن را به دنبال خواهدداشت، چون پکن تايوان را ايالت چين می داند و بر آن ادعای حاکميت دارد. مقامهای پکن به اظهارات رهبر تايوان واکنش فوری نشان ندادند، اما در خود تايوان،اعضای دو حزب بزرگ مخالف دولت، اظهارات چن شوئی بيان را مردود دانستند.