سوزاندن کانکس نیروی انتظامی در «سعادت‌آباد» تهران، به دست معترضان