اسکار ۸۸ برای دی‌کاپریو، کارگردان "بازگشته" و بهترین فیلم: افشاگر