یادداشتی از بنی آونی در روزنامه نیویورک پست
محمد بن سلمان ۳۲ ساله که در نوبت پادشاهی عربستان سعودی قرار دارد در روزهای اخیر دست به یک رشته اقدامات سرنوشت ساز زده ست.
او در شرایط کنونی در یمن گیر افتاده و در دیگر میدان های نبرد جنگ را به ایران باخته است.
ولیعهد سعودی آشکارا به کمک ما نیاز دارد. نیروهایی در درون و بیرون عربستان به سختی با او خواهند جنگید.
اگر او دچار انزوا شود ممکن است مسیر خود را تغییر داده و برای بقاء در قدرت به دشمنانش ملحق شده و به وعده هایش به اصلاحات پشت کند.
در عین حال، ما نمی خواهیم تجربه حمایت از شاه ایران را تکرار کنیم. مردم ایران که شاه را سرنگون کردند به ما به چشم دشمن اصلی خود نگاه می کنند.
فرصت های پیش رو در عربستان سعودی و منطقه چنان پر اهمیت است که نمی توان دست روی دست گذاشت و کاری نکرد.
آمریکا باید جایگاه رهبری که از دست داده بود را دوباره در منطقه به دست بیاورد. هر چه واشنگتن بیشتر با ریاض در تعامل باشد بیشتر می تواند شاهزاده محمد بن سلمان و سعودی ها را متوجه نگرانی های خود کرده و شاید کل منطقه را عمل به بدترین غرایزش دور کند.
* برگردان فارسی این گزارش تنها به منظور آگاهی رسانی منتشر شده و نظرات بیان شده در آن الزاماً بازتاب دیدگاه صدای آمریکا نیست.
