لینکهای قابل دسترسی

خبر فوری
سه شنبه ۲۸ دی ۱۴۰۰ ایران ۲۱:۱۰

نخست‌وزیر اسرائیل می‌گوید کشته شدن جوان فلسطینی به دست پلیس یک «تراژدی» است


Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, wearing a protective mask due to the COVID-19 pandemic, chairs the weekly cabinet meeting in Jerusalem, Sunday, June 7, 2020. (Menahem Kahana/Pool Photo via AP)

بخش انگلیسی صدای آمریکا ـ بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، ضمن ابراز همدردی با خانواده یک جوان فلسطینی مبتلا به اوتیسم، که اخیرا در تیراندازی پلیس کشته شد، می‌گوید این امر ناموجه و یک «تراژدی» بود.

پلیس اسرائیل در ۳۰ ماه مه ایاد الحلاق، جوان ۳۲ ساله دچار اوتیسم (درخودماندگی)، را هنگامی که پای پیاده به سوی مدرسه ویژه‌اش می‌رفت، با این تصور اشتباه که او مسلح است هدف شلیک گلوله قرار داده بود.

آقای نتانیاهو در آغاز جلسه کابینه اسرائیل گفت: «آنچه برای ایاد الحلاق اتفاق افتاد یک تراژدی است. ما می‌دانیم که آنها به غلط به این مرد دارای محدودیت‌های ناشی از اوتیسم مشکوک شدند و [گمان کردند که او] یک تروریست در محلی حساس است.»

مراسم خاکسپاری ایاد الحلاق، جوان فلسطینی، در اورشلیم. ۳۱ مه ۲۰۲۰
مراسم خاکسپاری ایاد الحلاق، جوان فلسطینی، در اورشلیم. ۳۱ مه ۲۰۲۰

او در نزدیکی «باب الاسباط (دروازه شیرها)» در کوچه‌های بخش قدیمی اورشلیم، جایی که شش سال به مدرسه می‌رفت، کشته شد.

نخست وزیر اسرائیل گفت: «ما همه با خانواده او ابراز همدردی می کنیم. من فکر می کنم این احساس مشترک تمام اسرائیلی‌ها و تمام دولت اسرائیل است.»

نتانیاهو افزود در انتظار نتیجه تحقیقات درباره این تیراندازی است.

هزاران سوگوار در مراسم خاکسپاری ایاد الحلاق شرکت کردند.

XS
SM
MD
LG