لینکهای قابل دسترسی

خبر فوری
یکشنبه ۴ مهر ۱۴۰۰ ایران ۰۲:۲۱

مایک پمپئو در کنگره آمریکا: جمهوری اسلامی ایران قربانی نیست، یک متخاصم است


Secretary of State Mike Pompeo testifies during a Senate Foreign Relations committee hearing on the State Department's 2021 budget on Capitol Hill Thursday, July 30, 2020, in Washington. (Greg Nash/Pool via AP)

مایک پمپئو، وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا، از کارزار فشار حداکثری به عنوان یکی از اولویت‌های اصلی دولت پرزیدنت ترامپ نام برد.

مایک پمپئو روز پنجشنبه نهم مرداد ماه، در جلسه بررسی بودجه درخواستی وزارت خارجه آمریکا در کمیته روابط خارجی سنای آمریکا گفت: «ما جمهوری اسلامی ایران را آن طور که هست می‌بینیم، یعنی یک متخاصم و نه یک قربانی. ما روی کارزار فشار حداکثری متمرکز شدیم.»

وزیر خارجه آمریکا افزود: «از ماه مه سال ۲۰۱۸، درآمدهای نفتی، که برای رژیم حیاتی است و از آن برای تروریسم و برنامه‌های غیرقانونی هسته‌ای هزینه می‌کند، را تا ۹۰ درصد کاهش دادیم.»

مایک پمپئو گفت: «ما کشورهای جهان را از راه دیپلماسی، علیه آن‌ها متحد کردیم؛ شاهد آن تحریم حزب‌الله توسط کشورهای اروپایی و آمریکای جنوبی است. همچنین، آمادگی نظامی خود را در برابر تهران نشان داده‌ایم.»

وزیر خارجه آمریکا با اشاره به این‌ که «هنوز کارهای بیشتری باید انجام شود»، از شورای امنیت سازمان ملل خواست تحریم تسلیحاتی ایران را، که ۱۸ اکتبر منقضی می‌شود، تمدید کند.

مایک پمپئو در پایان گفت: «ایران در کشتی‌ها در تنگه هرمز مین‌گذاری می‌کند، به تاسیسات نفتی عربستان سعودی حمله موشکی می‌‌کند، برای حوثی‌ها سلاح می‌فرستد، و از رژیم نامشروع مادورو حمایت می‌کند. اگر شورای امنیت غفلت کند، ایران دست بازتری برای خرابکاری در سرتاسر خاورمیانه و جهان خواهد داشت.»

این سخنرانی را از فیسبوک صدای آمریکا با ترجمه همزمان ببینید:

XS
SM
MD
LG