۹ اکتبر ٢٠١٣
تصویر روز
![Pilgrims perform evening prayers in Mecca's Grand Mosque. Oct. 8, 2013, as more than two million Muslims have arrived in the holy city for the annual hajj pilgrimage.](https://gdb.voanews.com/508e1847-bca0-4a30-95c9-2c9dce45cd98_w1024_q10_s.jpg)
۹
Pilgrims perform evening prayers in Mecca's Grand Mosque. Oct. 8, 2013, as more than two million Muslims have arrived in the holy city for the annual hajj pilgrimage.
![Oct 8, 2013; Detroit, MI, USA; Oakland Athletics outfielder Yoenis Cespedes (52) is unable to catch a ball hit for a three-run home run by Detroit Tigers outfielder Jhonny Peralta (not pictured) in game four of the American League divisional series playoff baseball game at Comerica Park, Detroit, Michigan, USA. (Credit: Rick Osentoski/ USA TODAY Sports)](https://gdb.voanews.com/d6de7e0f-d89c-462c-9a95-1feeb1a7a0ce_w1024_q10_s.jpg)
۱۰
Oct 8, 2013; Detroit, MI, USA; Oakland Athletics outfielder Yoenis Cespedes (52) is unable to catch a ball hit for a three-run home run by Detroit Tigers outfielder Jhonny Peralta (not pictured) in game four of the American League divisional series playoff baseball game at Comerica Park, Detroit, Michigan, USA. (Credit: Rick Osentoski/ USA TODAY Sports)
![Japan's Misaki Sango, front left, China's Li Zhenzhu, front right, Yin Anna, back left, and North Korea's Pak Kum Hyang, back right, compete in women's 3000-meter steeplechase at the sixth East Asian Games in Tianjin, China.](https://gdb.voanews.com/3d9de216-beca-41f9-a6a9-097b1153dd02_w1024_q10_s.jpg)
۱۱
Japan's Misaki Sango, front left, China's Li Zhenzhu, front right, Yin Anna, back left, and North Korea's Pak Kum Hyang, back right, compete in women's 3000-meter steeplechase at the sixth East Asian Games in Tianjin, China.
![Workers pick grapes during the harvest at the Chateau l'Etoile vineyard in l'Etoile, France.](https://gdb.voanews.com/97201ce7-cce4-47ba-bc09-49cd3c6b41d8_w1024_q10_s.jpg)
۱۲
Workers pick grapes during the harvest at the Chateau l'Etoile vineyard in l'Etoile, France.
![A lone boater skims across the surface of the Potomac River at sunset in Washington, D.C., USA, Oct. 8, 2013.](https://gdb.voanews.com/ec630fcb-3dcf-4b02-a5cb-b5c9f658d77d_w1024_q10_s.jpg)
۱۳
A lone boater skims across the surface of the Potomac River at sunset in Washington, D.C., USA, Oct. 8, 2013.