در شهر قندهار در جنوب افغانستان، مردان مسلح یکی از مسئولان زندان را کشته اند.
به گفته مقامات، در جدیدترین رویداد در سلسله ترورهایی که مقامات محلی را هدف می گیرد، مهاجمان که سوار موتور سیکلت بودند، بامداد دوشنبه نبی گل معاون مدیر زندان ها را، هنگامی که رهسپار محل کارش بود، هدف گلوله قرار دادند و کشتند.
در نقطه ای دیگر در قندهار، بمبی در نزدیکی یک خودرو پلیس منفجر شد، و دست کم سه نفر را مجروح کرد. طالبان مسئولیت هر دو حادثه را بر عهده گرفتند.
مقامات نظامی آمریکا هشدار داده اند که خشونت در قندهار و مناطق اطراف آن، در پیشاپیش حمله نظامی برای بیرون راندن طالبان، احتمالا افزایش خواهد یافت.
در این میان، مقامات وزارت دفاع رومانی می گویند یک سرباز رومانیایی روز چهارشنبه در انفجار یک مین زمینی در جنوب افغانستان کشته شد. و ناتو می گوید یکی دیگر از سربازان آن در حمله ای با سلاح های سبک در جنوب کشور کشته شد. ناتو ملیت سرباز را مشخص نساخته است.