پرزيدنت بوش از سفر دو روزه خود به کانادا که بيشتر برای ترميم مناسبات تيره دو کشور براثرجنگ درعراق واختلافات تجاری صورت گرفت، به واشنگتن بازگشت.
آقای بوش ديدار خود از کانادا را با توقفی در شهر ساحلی هاليفکس در روز چهارشنبه به پايان برد. آقای بوش طی نطقی، از اهالی اين شهر به خاطر راه دادن مسافران سرگردان حملات تروريستی ۱۱ سپتامبرسال ۲۰۰۱ به خانه های خود سپاسگزاری کرد.
پرزيدنت بوش در اين سفر از جنگ درعراق به رهبری آمريکا که کانادا به مخالفت با آن برخاست، دفاع کرد. آقای بوش گفت آمريکائی ها و کانادائی ها اعضای يک خانواده هستند که برخی اوقات با يکديگراختلاف پيدا می کنند، اما قاطعانه درکنارهم ايستاده اند. آقای بوش همچنين خواستار حمايت کانادا ازطرح سيستم دفاعی موشکی آمريکا شد.
در جريان نخستين سفر رسمی پرزيدنت بوش به کانادا، هزاران تن از مردم کانادا تظاهراتی در اعتراض به سياست های او برگزارکردند.