يک بازرگان آلمانی متهم است که با کوشش برای فروش قطعاتی به کره شمالی که می تواند در اجرای برنامه تسليحات اتمی به کار رود، قوانين صادراتی آلمان را نقض کرده است. وکيل مدافع متهم می گويد مقامات آلمان در آغاز ارسال قطعات را تصويب کردند. او دولت را به تله گذاری متهم کرد و گفت موکل او به محور شرارت تعلق ندارد. محموله شامل بيش از ٢٠٠ لوله آلومينيومی مخصوص بود به گفته دادستان می تواند در سانتريفيوژ های گازی برای توليد اورانيوم قابل استفاده در توليد اسلحه به کار رود. آنها می گويند ادعای متهم که قرار بود از تيوب ها در هواپيما استفاده شود درست نيست. M