کالين پاول وزير امور خارجه آمريکا ميگويد در برنامه ای که فرانسه و آلمان، بموجب گزارشهای خبری، برای تمديد و گسترش بازرسی های تسليحاتی تدارک می بينند، به هدف اصلی توجه نشده است. آقای پاول که در مصاحبه با مجله خبری شبکه تلويزيونی فاکس صحبت ميکرد گفت هدف اصلی، اطاعت عراق از قطعنامه ۱۴۴۱ شورای امنيت است که از عراق ميخواهد با بازرسان تسليحاتی همکاری کند و تسليحات ممنوعه کشتار جمعی را برچيند. آقای پاول گفت عراق با بازرسان همکاری نکرده ، و اکنون زمان آن فرا رسيده است که شورای امنيت تصميم بگيرد عليه عراق وارد عمل شود، يا نه. آلمان قبلا گفته بود آن کشور و فرانسه ارائه برنامه جديدی را در مورد عراق به شورای امنيت تدارک می بينند. يک مجله آلمانی ميگويد در اين برنامه تمديد و گسترش بازرسی های، بجای يک جنگ تحت رهبری آمريکا عليه عراق ، توصيه شده است.