پاکستان ميگويد که تهديد ژنرال پرويز مشرّف به استفاده از جنگ افزار غيرمتعارف در مقابل هندوستان در اوايل سال جاری به مفهوم استفاده از تسليحات هسته يی نبود. با آنکه روشن است که هند قاعدتاً آن گفته را اينگونه تعبير کرده است. ژنرال مشرّف، رهبر پاکستان، اين پيام عامداً گُنگ را به هندوستان در روز دوشنبه در يک سخنرانی در برابر سربازان قديمی جنگ فاش کرد. سخنگوی ژنرال مشرّف گفت که اين پيام واقعاً به اين معنی است که اگر هندوستان به پاکستان حمله کند پاکستان يک نيروی حجيم به درون هند گُسيل خواهد داشت تا ارتش هند را محاصره و نابود کند. در همين حال، هند که توانايی هسته يی دارد ميگويد که تهديد پاکستان هرگز هند را از کارش بازنداشت. بيش از ۱ ميليوُن سرباز از جانب پاکستان و هند در جريان يک بُن بست تشنّج آميز ِ يکساله که در ماه دِسامبر سال گذشته آغاز شد روياروی هم قرار گرفته بودند.