جونيچيرو کويزومی نخست وزير ژاپن از کيم جونگ ايل رهبر کره شمالی خواسته است روابط کشورخود با ژاپن را عادی سازد. آقای کويزومی درنامه کم سابقه ای به آقای کيم می نويسد که قصد دارد «به طورجدی» نسبت به حل مسائل حل نشده ميان دو کشوراقدام کند و اميدوار است که رهبر کره شمالی نيز کوشش های مشابهی به عمل آورد. پيام آقای کويزومی هنگامی ارسال می شود که يک هيات ژاپنی برای نخستين گفتگو ازسال ۲۰۰۰، بين دو کشور در سطح بالا، وارد پيونگ يانگ شده است. قرار است گفتگوهای دو روزه دو طرف از امروزآغازشود. پيش ازآن که مناسبات دوکشوربه صورت عادی درآيد ، چند اختلاف ديرپا ميان آن ها وجود دارد که بايد حل شود.