شعله ای در تنهايی، برنامه جديدی است درباره تم تنهايی در آثار نويسنگان معاصر. اين سری برنامه توسط دکتر درايه درخشش تهيه و تنظيم شده است. دکتر درايه درخشش، نويسنده، مترجم، رئيس دپارتمان ادبيات و زبانهای مدرن در دانشگاه هاوارد و استاد ميهمان در دانشگاه جورج تاون در واشنگتن است. از آثار او می توان از «تاثير نويسندگان فرانسوی بر آثار هدايت» و «امابواری اسرارآميز» که هردو بزبان فرانسه نوشته شده است نام برد. درايه درخشش که نخستين مترجم آثار فروغ فرخزاد به زبان فرانسه است، در حال حاضر کتابی در باره اميل زوُلا در دست نگارش دارد.