جيمی کارتر رييس جمهوری پيشين آمريکا درپايان ديدار تاريخی خود ازکوبا که طی آن خواهان اصلاحات دمکراتيک دراين کشورشد و همچنين خواست که تحريم های اقتصادی وضع شده ازسوی آمريکا عليه کوبا ازميان برداشته شود، روز جمعه هاوانا را ترک می گويد. آقای کارتر روزپنجشنبه، دو روز پس ازآن که نطق سانسورنشده ای را به طور زنده به زبان اسپانيولی از راديو وتلويزيون کوبا ايراد کرد، گفتگوهايی با مخالفان عمده کوبا در هاوانا به عمل آورد. وی درنطق خود ازيک خواسته مخالفان درمورد برگزاری همه پرسی برای انجام اصلاحات دمکراتيک درکوبا حمايت کرد. وی همچنين از کوبا خواست به اعضای کميسيون حقوق بشرسازمان ملل متحد و صليب سرخ بين المللی اجازه ورود به کوبا برای بازرسی زندان ها را بدهد. واشنگتن موضع آقای کارتر درمورد رفع تحريم ها را رد کرد. قراراست پرزيدنت بوش روز دوشنبه نطقی در ميامی ايراد کند و انتظارمی رود طی آن سياست سخت تری را درقبال کوبا اعلام دارد.