بخش انگلیسی صدای آمریکا - فرماندار کاتولیک و دموکرات لوئیزیانا با امضای قانون ممنوعیت سقط جنین در شش هفته اول بارداری، خود را در صف دیگر فرمانداران ایالت های جنوبی آمریکا قرار داد و در عین حال بعضی از اعضای حزب خود را خشمگین کرد.
جان بِل ادواردز پنجمین فرمانداری است که منع سقط جنین از زمان شنیده شدن صدای ضربان قلب جنین را به قانون بدل کرده است.
ایالت های میسیسیپی، کنتاکی، اوهایو، و جورجیا پیشتر قوانین مشابهی را تصویب کرده اند. ایالت آلاباما گام را کمی فراتر گذشته و سقط جنین را در هر مرحله ای غیرقانونی کرده است.
امضای قانون فعالیت سه کلینیک سقط جنین در آن ایالت را محدود نمی کند. قانون لوئیزیانا در صورتی اجرا می شود که قانون مشابه در میسیسیپی با حکم دادگاه استیناف اجرا شود. قاضی اخیرا حکم به توقف اجرای آن داده بود.