روزنامه دولتی کوبا ميگويد فيدل کاسترو رئيس جمهوری آن کشور که دو هفته پيش تحت عمل جراحی معده قرار گرفت از تخت بيمارستان برخاسته، و راه رفته است.
آقای کاسترو از روز سی و يکم ژوئيه که برای خونريزی روده تحت عمل جراحی قرار گرفت در ملاء عام ظاهر نشده است. در باره بيماری و مداوای او نيز جزئياتی منتشر نشده است.
رهبر کوبا قبل از عمل جراحی قدرت را موقتا به برادرش، رائول، منتقل کرد. رائول کاسترو نيز از هنگامی که عهده دار اين قدرت موقت شد، در ملاء عام ديده نشده است.
فيدل کاسترو روز شنبه هشتاد ساله ميشود، اما خواسته است آئين های ويژه جشن تولد او تا روز دوم دسامبر که پنجاهمين سالگرد نيروهای مسلح انقلابی کوباست به تاخير بيفتد. با اينحال بنظر ميرسد بعضی از آئين ها طبق برنامه های قبلی برگزار شود.
