<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>علم و فن آوری - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1037</link>
        <description>Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about  Science and Technology
بررسی آخرین پیشرفت های علم و فن آوری</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>علم و فن آوری - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1037</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 19:57:23 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zyupol-vomx-tpetiyo" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>پیام ترامپ در پایان ماموریت آرتمیس۲: این کار را دوباره انجام می‌دهیم و سپس گام بعدی مریخ!</title>
            <description>پس از فرود موفقت آمیز کپسول حامل فضانوردان ماموریت آرتمیس۲ در آب‌‌های اقیانوس آرام، دونالد ترامپ در پیامی که جمعه شب ۲۱ فروردین صادر کرد گفت که به عنوان رئیس جمهوری آمریکا به این فضانوردان بسیار افتخار می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8136710.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8136710.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 04:47:07 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1fe1e1aa-88f4-4133-b100-68440ec7c337_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کپسول حامل فضانوردان ماموریت تاریخی آرتمیس۲ در اقیانوس آرام با موفقیت فرود آمد</title>
            <description>تمرکز اصلی مأموریت آرتمیس۲ آزمایش فضاپیمای اوریون و دیگر سامانه‌‌ها بود، چرا که ناسا قصد دارد فضانوردان را حداکثر تا سال ۲۰۲۸ بر روی ماه فرود آورد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8136569.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8136569.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 03:43:14 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/51f51aff-bf46-4c64-fc90-08de3bf95a74_cx0_cy10_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فضانوردان آرتمیس۲ در راه بازگشت به خانه</title>
            <description>آژانس فضایی آمریکا ناسا، روز جمعه ۲۱ فروردین اعلام کرد که چهار فضانورد در مأموریت آرتیمیس-۲ پس از انجام سفر تاریخی دور ماه، جمعه بعدازظهر به زمین بازمی‌گردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-nasa-artemis-moon-earth/8136471.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-nasa-artemis-moon-earth/8136471.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 20:07:59 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9d690b3f-ca5e-455e-b6b8-8986f337d02e_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ناسا به صدای آمریکا گفت مأموریت آرتمیس۲ «بهترین‌های بشریت» را به نمایش می‌گذارد</title>
            <description>به گفته یک مقام آژانس فضایی ایالات متحده آمریکا (ناسا) چالش پیچیده‌ای مانند مأموریت آرتمیس-۲ در بازگرداندن انسان‌ها به ماه «بهترین استعدادها» را می‌طلبد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/nasa-artemis-moon-space-us/8136174.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/nasa-artemis-moon-space-us/8136174.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 23:40:56 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5c20dfc1-5af8-4aa6-bf4a-0b9682d34aae_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فضاپیمای اوریون وارد حوزه نفوذ ماه شد</title>
            <description>فضاپیمای اوریون که چهار فضانورد مأموریت آرتمیس ۲ از جمله یک فضانورد زن را حمل می‌کند، وارد «حوزه نفوذ ماه» شده است؛ جایی که نیروی گرانشی ماه بر نیروی گرانشی زمین غلبه دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8134820.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8134820.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 10:16:58 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/517a20ff-6064-48ec-8984-0fe4eacae2c4_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فضانوردان آرتمیس نیمی از فاصله زمین و ماه را پیمودند</title>
            <description>ناسا، آژانس فضایی آمریکا، اعلام کرد که چهار فضانورد ماموریت آرتمیس نیمی از مسیر برنامه‌ریزی‌شده خود به سمت ماه را پیمودند و از نقطه میانی زمین و ماه عبور کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8134323.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8134323.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 10:59:43 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e389c89d-472b-4e22-906a-d17952c81082_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فضانوردان پس از پرتاب موفقیت‌آمیز آرتمیس۲ مشغول کار در فضا می‌شوند</title>
            <description>آژانس فضایی آمریکا، با پرتاب موفقیت‌آمیز «مأموریت آرتمیس۲» در بعد از ظهر روز چهارشنبه ۱۱ فروردین، چهارفضانورد را به مسیر ماه فرستاد. آن‌ها قبل از رسیدن به مقصد، کارهای زیادی برای انجام دادن در مأموریت دشوار ده روزه خود دارند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/artemis-moon-nasa-us/8133779.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/artemis-moon-nasa-us/8133779.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 20:54:00 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5b178e03-7be9-4816-a9ff-c9dd9c413e7b_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>چهار فضانورد در اولین سفر انسان به نزدیکی ماه در نیم‌قرن گذشته به فضا رفتند</title>
            <description>چهار فضانورد در چارچوب مأموریت آرتمیس ۲ ناسا به فضا پرتاب شدند؛ این مأموریت اولین سفر انسان به نزدیکی ماه است که پس از برنامه فضایی آپولو در سال ۱۹۷۲ انجام می‌شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8133646.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8133646.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 14:04:54 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f20400ef-996f-4c63-a3d2-4fc8273f47e8_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آغاز اجلاس جهانی آموزش کودکان با میزبانی ملانیا ترامپ </title>
            <description>بانوی اول ایالات متحده، ملانیا ترامپ، روز سه‌شنبه ۴ فروردین، از نمایندگان ۴۵ کشور و شرکت‌های فناوری درخواست کرد تا کمک کنند دسترسی کودکان به آموزش و فناوری پیشرفته از جمله هوش مصنوعی افزایش یابد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/melania-trump-ai-children/8129527.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/melania-trump-ai-children/8129527.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 23:55:47 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/91d76673-e090-4c29-6c7c-08dd82027956_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تمرکز ناسا بر ساخت پایگاهی روی سطح ماه</title>
            <description>اداره کل ملی هوانوردی و فضا، ناسا، روز سه‌شنبه ۴ فروردین اعلام کرد که برنامه‌های خود برای ساخت یک ایستگاه فضایی کوچک در مدار ماه را متوقف می‌کند و به جای آن بر ساخت یک پایگاه روی سطح ماه تمرکز خواهد کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/united-states-nasa-director-moon-station/8129465.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/united-states-nasa-director-moon-station/8129465.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 20:51:46 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>علم و فن آوری</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b7fd3117-94fb-4370-8840-656d253f84d7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>یادگاری‌های فضایی، در ماموریت جدید ناسا و سفری به دور ماه </title>
            <description> از زمان مأموریت‌های دههٔ ۱۹۶۰ که برای نخستین‌بار انسان را به ماه رساند، فضانوردان سازمان فضایی آمریکا (ناسا) پرچم‌ها و یادگارهای مختلفی را با خود به فضا برده و سپس سالم به زمین بازگردانده‌اند.
این سنت در مأموریت «آرتمیس ۲» ناسا نیز ادامه دارد</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8107160.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8107160.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 19:44:29 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/69ec55dc-07bd-48e4-f832-08de3bf95a74_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دولت آمریکا مأموریت هوش مصنوعی برای تسریع اکتشافات علمی را آغاز می‌کند</title>
            <description>غول فناوری آمریکایی آمازون اعلام کرد تا ۵۰ میلیارد دلار برای ساخت زیرساخت هوش مصنوعی برای دولت ایالات متحده سرمایه‌گذاری خواهد کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-launches-ai-missionhasten-scientific-discoveries-as-amazon-pledges-big-investment-in-government-ai-infrastructure-/8086101.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-launches-ai-missionhasten-scientific-discoveries-as-amazon-pledges-big-investment-in-government-ai-infrastructure-/8086101.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:31:28 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/21d835f7-f9bd-489a-72d4-08de27690e0b_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نخستین پرواز سرنشین‌دار ناسا به دور ماه پس از نیم قرن؛ «آرتمیس۲» آماده می‌شود</title>
            <description>ناسا، آژانس فضایی آمریکا، از برنامه‌های بلندپروازانه خود برای فرستادن فضانوردان به مدار ماه، برای نخستین بار در بیش از نیم قرن گذشته خبر داد. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/nasa-set-send-crewed-artemis-2-mission/8069156.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/nasa-set-send-crewed-artemis-2-mission/8069156.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 26 Sep 2025 22:43:48 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1e8e8542-b126-41b7-8ef9-5de7b928f5b9_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ردپای حوثی‌های یمن در قطع کابل‌های دریای سرخ؛ اختلال اینترنت در آسیا و خاورمیانه</title>
            <description>قطع چند کابل زیردریایی در دریای سرخ روز یکشنبه باعث کاهش کیفیت و کندی دسترسی به اینترنت در بخش‌هایی از آسیا و خاورمیانه شد. برخی منابع از احتمال خرابکاری حوثی‌های یمن خبر داده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/internet-disrupted-cables-cut-red-sea/8064020.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/internet-disrupted-cables-cut-red-sea/8064020.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:03:54 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>علم و فن آوری</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7bf9c8e3-ed8c-407d-3451-08ddeaf63c72_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پایان انتظار ۹ ماهه؛ ناسا و اسپیس ایکس تیم نجات به فضا اعزام کردند</title>
            <description>پس از ۹ ماه دوری از زمین، دو فضانورد ناسا بالاخره امید بازگشت را به دست آوردند. جمعه‌شب، تیم جایگزین آن‌ها با موفقیت از مرکز فضایی کندی پرتاب شد تا این دو فضانورد را که در ایستگاه فضایی بین‌المللی گیر افتاده بودند، به خانه بازگرداند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/spacex-launches-new-crew-to-iss-to-relieve-nasa-s-2-stuck-astronauts/8011275.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/spacex-launches-new-crew-to-iss-to-relieve-nasa-s-2-stuck-astronauts/8011275.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 15 Mar 2025 03:09:26 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f6ca0463-4d3d-4995-109d-08dd5c8d307c_cx0_cy8_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ورود هوش مصنوعی «مَنِس»؛ عامل خودگردانی که همه چیز را تغییر می‌دهد</title>
            <description>هوش مصنوعی مَنِس که به تازگی توسعه‌یافته است، از شگفتی‌های تازه دنیای هوش مصنوعی محسوب می‌شود که هر روز با سرعتی باورنکردنی در حال رشد و توسعه است. این عامل خودگردان پیشرفته که نوعی عامل هوشمند عمومی (اِی‌جی‌آی) محسوب می‌شود، ظرفیت فراوانی برای به‌کارگیری در امور و صنایع متفاوت مختلف دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/manus-general-ai-agent/8009557.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/manus-general-ai-agent/8009557.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 21:31:29 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><author> voadigital@voanews.com (احمد باطبی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/bf9f479f-61c2-4ab7-07c4-08dd5c8b1668_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>احتمال شناسایی گونه‌‌‌ای «انسان باستانی» پس از کشف فسیلی در اسپانیا</title>
            <description>آناتومی صورت فسیل کشف‌شده از انسان‌ پیشگام یا «هومو انتسسور»، گونه‌ای که تقریبا ۸۵۰ هزار سال پیش در اروپای غربی زندگی می‌کرد، قدیمی‌تر است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/spanish-fossils-may-represent-unknown-ancient-human-species/8009574.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/spanish-fossils-may-represent-unknown-ancient-human-species/8009574.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 19:50:11 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/c03aaea3-3cf0-4676-a650-32a97338d68c_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رونمایی از «جما۳»؛ پیشرفته‌ترین مدل هوش مصنوعی گوگل با پشتیبانی گسترده</title>
            <description>گوگل اخیراً نسخه جدیدی از مدل‌های هوش مصنوعی خود به نام «جما۳» را معرفی کرده است که نسبت به نسخه‌های قبلی پیشرفت‌های قابل توجهی داشته و امکانات متنوعی را برای توسعه‌دهندگان فراهم می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/google-new-gemma-ai/8009439.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/google-new-gemma-ai/8009439.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 18:59:19 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><author> voadigital@voanews.com (احمد باطبی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ee4affb3-a686-468a-0e36-08dd5c8d307c_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اسپیس‌ایکس مأموریت فضایی برای بازگرداندن فضانوردان گرفتار را لغو کرد</title>
            <description>شرکت اسپیس‌ایکس روز چهارشنبه ۲۲ اسفند، پرتاب فضاپیما برای بازگرداندن چهار فضانورد از ایستگاه فضایی بین‌المللی را به دلیل مشکل فنی در سکوی پرتاب لغو کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/spacex-scrubs-astronaut-flight-that-was-to-retrieve-stuck-astronauts/8008996.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/spacex-scrubs-astronaut-flight-that-was-to-retrieve-stuck-astronauts/8008996.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 03:38:11 +0330</pubDate>
            <category>علم و فن آوری</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/0274f335-25f5-4a73-91e2-bdded47446ea_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>طرح سنا برای توقف فعالیت دانشمندان چند کشور در پژوهشگاه‌های آمریکا</title>
            <description>تام کاتن، سناتور جمهوری‌خواه از ایالت آرکانزاس، از ارائه یک طرح قانونی در سنا برای اعمال محدودیت‌های امنیتی علیه فعالیت دانشمندان کشورهای ایران، چین، روسیه، کره شمالی، و کوبا در پژوهشگاه‌های ملی وزارت انرژی آمریکا خبر داد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/cotton-colleagues-gate-act-legislation/8008141.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/cotton-colleagues-gate-act-legislation/8008141.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 12 Mar 2025 19:24:07 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>علم و فن آوری</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2ff9a98b-668c-41bf-b8b4-49b72e6e4505_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>