<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>سرخط خبرها - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1696</link>
        <description>سر خط خبرها / News Headlines 
short news and headlines around the world 
اخبار کوتاه از سرتاسر جهان </description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>سرخط خبرها - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1696</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 26 Jul 2026 10:26:48 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zuiypl-vomx-tpeggtm" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>موج اعدام‌ها در ایران؛ وزارت خارجه آمریکا اعدام شهروندان ایرانی از سوی جمهوری اسلامی را محکوم کرد</title>
            <description>معاون وزیر امور خارجه آمریکا در امور دموکراسی، حقوق بشر و کار، رایلی بارنز، روز شنبه سوم مرداد با انتشار بیانیه‌ای، اعدام شهروندان ایرانی از سوی جمهوری اسلامی را محکوم کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176162.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176162.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 06:29:45 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e6c27c9c-9384-4d36-10ee-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آمریکا از تصمیم دولت جدید ونزوئلا برای خروج از دیوان کیفری بین‌المللی استقبال کرد</title>
            <description>وزارت خارجه آمریکا روز شنبه سوم مرداد با صدور بیانیه‌ای از تصمیم دولت موقت ونزوئلا به ریاست دلسی رودریگز برای خروج از دیوان کیفری بین‌المللی استقبال، و «از همکاری» دولت جدید ونزوئلا با تلاش‌های آمریکا برای برچیدن این نهاد قدردانی کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176029.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176029.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 02:08:42 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/8124c77e-acce-4169-b65a-8f6fa1697606_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>یک خودرو به جمعیت «رژه افتخار» دگرباشان جنسی در برلین کوبید؛ دست‌کم یک نفر کشته شد</title>
            <description>پلیس آلمان اعلام کرد یک خودرو روز شنبه سوم مرداد در جریان رژه سالانه جامعه دگرباشان جنسی در برلین وارد جمعیت شد که بر اثر آن یک نفر کشته و دست‌کم ۱۵ نفر زخمی شدند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176025.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176025.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 01:41:06 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/83c2fe46-aea9-4e85-85c9-19bb4058834d_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>محاصره دریایی بنادر ایران؛ نیروهای آمریکایی از یک کشتی دیگر بازرسی کردند</title>
            <description>سنتکام اعلام کرد نیروهای آمریکایی روز شنبه سوم مرداد عملیات بازرسی و راستی‌آزمایی نفتکش «چارمینار» با پرچم کومور را در دریای عرب به پایان رساندند و این کشتی اکنون به مسیر خود ادامه می‌دهد. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176023.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176023.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 01:13:08 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9802be04-e1c7-44b5-3e59-08de54e55770_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترامپ به شبکه فرانسوی: اگر تمام خواسته‌های آمریکا تأمین نشود حملات  گسترده به جمهوری اسلامی از سر گرفته می‌شود</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهوری آمریکا، در گفت‌وگویی کوتاه با شبکه فرانسوی «ال‌سی‌آی» اعلام کرد در صورتی که رژیم ایران تمام خواسته‌های ایالات متحده را نپذیرد، آماده است کارزار گسترده نظامی علیه جمهوری اسلامی را از سر بگیرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/trump-threatens-renewed-strikes/8176021.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/trump-threatens-renewed-strikes/8176021.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:22:11 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ca7cf2fe-d5da-44bd-a123-9e91673bf1b0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شبکه ۱۲ اسرائیل: نتانیاهو قصد دارد اطلاعات تازه‌ای از تلاش‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی به ترامپ بدهد</title>
            <description>رسانه‌های اسرائیلی گزارش داده‌اند که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، قصد دارد در دیدار روز سه‌شنبه خود با دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهوری ایالات متحده، اطلاعات تازه‌ای از آنچه «تلاش‌های جمهوری اسلامی برای بازسازی توانایی‌های نظامی و هسته‌ای» خوانده شده است، ارائه کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176020.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176020.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 23:25:10 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9377b777-537f-45bf-8400-1b2a96713ffe_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جمهوری اسلامی: اوکراین به یک کشتی ایرانی در دریای خزر حمله کرد؛ زلنسکی: روسیه تصاویر ماهواره‌ای را در اختیار حکومت ایران می‌گذارد</title>
            <description>جمهوری اسلامی می‌گوید اوکراین به یک کشتی ایرانی در دریای خزر حمله کرد.
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی گفت در این حمله که بامداد شنبه سوم مرداد صورت گرفت، یک ملوان کشته و یک نفر دیگر مجروح شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8176019.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8176019.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 23:11:19 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/feec5f78-6ec5-40eb-c9d5-08de3bf6f1ff_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ماشین سرکوب جمهوری اسلامی بی‌وقفه در حرکت؛ از تداوم صدور احکام اعدام تا فشار بر اقلیت‌ها</title>
            <description>منابع حقوق بشری روز شنبه سوم مرداد در گزارش‌های خود اعلام کردند جمهوری اسلامی در تداوم فشار بر مخالفان و معترضان به وضعیت کنونی کشور، به صدور احکام اعدام و زندان و خشونت بر ضد بازداشت‌شدگان ادامه می‌دهد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/human-rights-violations-iran-judiciary-political-prisoners/8176014.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/human-rights-violations-iran-judiciary-political-prisoners/8176014.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 22:39:46 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/85d1af91-058a-48b4-e2c7-08debaff0be8_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ایکس ۴۲ هزار حساب کاربری را به دلیل استفاده از چت‌بات‌های خودکار حذف کرد</title>
            <description>نیکیتا بیر، مدیر محصولات شبکه اجتماعی ایکس، اعلام کرد این پلتفرم ۴۲ هزار حساب کاربری که با استفاده از چت‌بات‌ها پاسخ‌های خودکار منتشر می‌کردند را شناسایی و حذف کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/x-removes-forty-two-thousand-chatbots/8176001.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/x-removes-forty-two-thousand-chatbots/8176001.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 22:29:38 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>ايران</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1c95bf3d-11cf-4859-88f0-fa1fe5bf5f09_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>احتمال آغاز مجدد جنگ یمن در سایه تشدید تنش‌ها توسط رژیم ایران</title>
            <description>همزمان با تشدید درگیری‌ها میان ایالات متحده و جمهوری اسلامی، مقام‌های یمنی، دیپلمات‌های غربی، و تحلیلگران هشدار می‌دهند که یمن در آستانه ازسرگیری جنگی قرار گرفته است که بیش از یک دهه ادامه داشته و از سال ۲۰۲۲ در وضعیت آتش‌بس نسبی قرار داشته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/yemen-teeters-towards-renewed-war-following-iran-conflict/8176010.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/yemen-teeters-towards-renewed-war-following-iran-conflict/8176010.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 22:28:43 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5fffb110-0a70-4703-8467-4060721879f3_cx0_cy4_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ریاضی‌دان ایرانی‌تبار برنده «مدال آباکوس» شد</title>
            <description>شایان اویس‌قرن، دانشمند ایرانی‌تبار علوم رایانه و استاد دانشگاه واشنگتن، برنده «مدال آباکوس» سال ۲۰۲۶ اتحادیه بین‌المللی ریاضیات شد؛ جایزه‌ای که مهم‌ترین افتخار جهانی برای پژوهشگران زیر ۴۰ سال در حوزه علوم رایانه نظری به شمار می‌رود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iranian-mathematician-wins-abacus-medal/8175998.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iranian-mathematician-wins-abacus-medal/8175998.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 21:41:58 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>ايران</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1ba3fa5a-ca48-4b88-37d3-08decd33fa02_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>انتقال زندانی سیاسی محکوم به اعدام به سلول انفرادی قزلحصار؛ نگرانی از اجرای حکم</title>
            <description>عیسی چاری، زندانی سیاسی بلوچ محکوم به اعدام، به سلول انفرادی زندان قزلحصار کرج منتقل شده است؛ اقدامی که نگرانی‌ها درباره احتمال اجرای قریب‌الوقوع حکم اعدام او را افزایش داده است. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/isa-chari-qezelhesar-prison-execution/8175996.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/isa-chari-qezelhesar-prison-execution/8175996.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 21:20:30 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d83e298b-d0af-470f-62a6-08decd2fb674_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>قابلیت بارگذاری سوابق پزشکی در چت‌جی‌پی‌تی؛ کارشناسان درباره خطرات آن هشدار دادند</title>
            <description>شرکت «اوپن‌اِی‌آی» که از پیشروان فناوری هوش مصنوعی و خالق دستیار «چت‌جی‌پی‌تی» است، قابلیت جدیدی تحت عنوان «سلامتی در چت‌جی‌بی‌تی» به این دستیار هوش مصنوعی افزوده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/chatgpt-creates-space-for-sharing-medical-records/8175988.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/chatgpt-creates-space-for-sharing-medical-records/8175988.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 20:20:33 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>علم و فن آوری</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/14a39bc9-4ad1-4ffd-ba81-799ba9819add_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تعهد هند به همکاری تجاری با آمریکا با وجود تعرفه ۱۰ درصدی دولت ترامپ</title>
            <description>وزارت بازرگانی هند روز شنبه ۳ مرداد در بیانیه‌ای اعلام کرد این کشور پس از اقدامات جدید تعرفه‌ای از سوی آمریکا و اعمال عوارض ۱۰ درصدی بر واردات از هند، به تعامل با ایالات متحده در مورد توافق تجاری ادامه می‌دهد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/india-keeps-engaging-us-on-trade-deal-/8175979.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/india-keeps-engaging-us-on-trade-deal-/8175979.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 19:43:56 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/28156c12-efd5-4a02-86da-5806c2c4c5b0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حمله حوثی‌ها به تأسیسات نفتی عربستان در دریای سرخ؛ تشدید درگیری‌ها در یمن</title>
            <description>حوثی‌های مورد حمایت جمهوری اسلامی روز شنبه ۳ مرداد اعلام کردند تأسیسات نفتی عربستان سعودی را در دو بندر جازان و ینبع در ساحل دریای سرخ هدف حملات موشکی قرار داده‌اند. هم‌زمان، نیروهای مورد حمایت عربستان نیز مواضع نظامی حوثی‌ها در یمن را بمباران کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/houthis-strike-saudi-red-sea-oil-sites/8175982.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/houthis-strike-saudi-red-sea-oil-sites/8175982.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 19:08:48 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/90a17aee-5151-4992-8590-4fb1af94d808_cx0_cy113_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>چاک راسل کارگردان فیلم‌ «ماسک» در ۷۴ سالگی درگذشت</title>
            <description>چاک راسل، کارگردان آمریکایی فیلم‌های اکشن محبوبی مثل «ماسک» با بازی جیم کری، «پاک‌کن» با بازی آرنولد شوارتزنگر، و «عقرب‌شاه» با بازی دوین جانسون، در سن ۷۴ سالگی درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/director-chuck-russell-dies/8175980.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/director-chuck-russell-dies/8175980.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 19:00:52 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>جهان</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/37addf81-aa13-4bb9-62a5-08decd2fb674_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اعتصاب غذای ۱۵۰۰ زندانی محکوم به اعدام در قزلحصار وارد سیزدهمین روز شد</title>
            <description>اعتصاب غذای جمعی حدود یک‌هزار و ۵۰۰ زندانی محکوم به اعدام در زندان قزلحصار کرج وارد دوازدهمین روز شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-qezel-hesar-prison-death-row-hunger-strike/8175971.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-qezel-hesar-prison-death-row-hunger-strike/8175971.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 18:30:26 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/0ac319dd-c693-4b08-62a3-08decd2fb674_cx2_cy37_cw97_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>استعفای وزیر آموزش هند پس از اعتراضات گسترده جوانان به لو رفتن سوالات کنکور پزشکی</title>
            <description>وزیر آموزش هند روز شنبه سوم مرداد از مقام خود استعفا داد. این اقدام پس از چندین هفته‌ اعتراض گسترده دانشجویان و جوانان در پی افشای لو رفتن سؤالات آزمون ورودی دانشکده‌های پزشکی صورت گرفت و معترضان آن را یک «پیروزی بزرگ» توصیف کردند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/indias-education-minister-resigns-after-student-protests/8175977.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/indias-education-minister-resigns-after-student-protests/8175977.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 18:11:53 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/86ccdd40-efd6-417b-bc8e-e648efdb5e63_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>موارد ابتلا به ایبولا در کنگو به سه هزار نفر رسید؛ کارکنان بهداشت اعتصاب کردند</title>
            <description>شماری از کارکنان بهداشت در یک مرکز درمان ایبولا در شرق جمهوری دموکراتیک کنگو روز شنبه سوم مرداد در اعتراض به پرداخت نشدن مزایا و مطالبات مالی خود دست به اعتصاب زدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/congo-ebola-workers-strike/8175973.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/congo-ebola-workers-strike/8175973.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 17:52:27 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/22a9a740-b665-451a-c707-08decaecd3b3_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دادگاه انقلاب دو پسرعمو و زندانی سیاسی را به ۴۶ سال حبس محکوم کرد</title>
            <description>ابوالفضل و امید رهبر، دو پسرعموی زندانی سیاسی محبوس در زندان قزلحصار کرج، از سوی دادگاه انقلاب در مجموع به ۴۶ سال حبس محکوم شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/abolfazl-omid-rahbar-sentenced-to-forty-six-years/8175969.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/abolfazl-omid-rahbar-sentenced-to-forty-six-years/8175969.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 17:45:19 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/653b117b-812f-4be8-7fbf-08decae8682a_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>