<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>سرخط خبرها - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1696</link>
        <description>سر خط خبرها / News Headlines 
short news and headlines around the world 
اخبار کوتاه از سرتاسر جهان </description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>سرخط خبرها - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1696</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 20:33:36 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zuiypepjy_" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>صدور حکم اعدام برای کارمند معترض حفاظت فرودگاه مهرآباد؛ زنی در آستانه تحمل ۳۱ ماه حبس</title>
            <description>خبرگزاری هرانا روز یکشنبه اول آذر خبر داد که محمد شرقی، از کارکنان حفاظت فرودگاه مهرآباد تهران و بازداشت‌شده مرتبط با اعتراضات دی‌ ۱۴۰۴، توسط شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران به اعدام محکوم شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-execution-mehrabad-staff-woman-incarceration/8226606.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-execution-mehrabad-staff-woman-incarceration/8226606.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 20:14:07 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5f1d0338-aab2-41ac-0641-08debb2b874c_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وقوع حادثه میان یک نفتکش و نیروهای نظامی در دریای عمان</title>
            <description>مرکز عملیات تجارت دریایی بریتانیا روز یکشنبه اول آذر با انتشار هشداری امنیتی از وقوع یک حادثه میان یک نفتکش و نیروهای نظامی در دریای عمان در نزدیکی چابهار خبر داد. بر اساس اطلاعیه این سازمان که ساعت ۱۴:۲۵ به وقت جهانی منتشر شده، بررسی‌ها درباره جزییات این حادثه ادامه دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/sea-of-oman-chabahar-incident-oil-tanker-military-force/8226602.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/sea-of-oman-chabahar-incident-oil-tanker-military-force/8226602.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 20:08:44 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/99c208aa-6643-451f-0ee1-08df3f223b28_cx2_cy59_cw96_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>میلاد فراهانی، دروازه‌بان سابق لیگ برتر فوتبال ایران، در سانحه رانندگی جان باخت</title>
            <description>میلاد فراهانی، دروازه‌بان سرشناس فوتبال ایران که سابقه حضور در چندین تیم لیگ برتری را داشت، روز یکشنبه اول آذر بر اثر سانحه رانندگی جان خود را از دست داد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iranian-goalkeeper-milad-farahani-dies/8226599.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iranian-goalkeeper-milad-farahani-dies/8226599.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 19:44:18 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>ورزش</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/42f485ba-60e1-409d-0ee0-08df3f223b28_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ادامه واکنش‌ها به «نسخه فقر» پزشکیان؛ یک دادخواه: همینطور که با کاپشن نشستی بگو چه کسی فرزندان ما را کشت؟</title>
            <description>با گذشت چند روز از سخنرانی مسعود پزشکیان درباره لزوم صرفه‌جویی در انرژی و استفاده از «کاپشن» در خانه، واکنش‌ها به این سخنان رئیس دولت جمهوری اسلامی ادامه دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-pezeshkian-responsibility-mass-killing-people-energy-crisis/8226597.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-pezeshkian-responsibility-mass-killing-people-energy-crisis/8226597.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 19:42:15 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b8d86551-97e1-4d15-4811-08de3cb97958_cx0_cy6_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مادر دادخواه سیاوش محمودی: فرزندم به ناحق کشته شد؛ صدای دادخواهی را نمی‌توان خاموش کرد</title>
            <description>لیلا مهدوی، مادر دادخواه سیاوش محمودی، از نوجوانان کشته‌شده در اعتراضات سراسری سال ۱۴۰۱، با انتشار ویدیویی در اینستاگرام از درد و رنج چهار سال دوری از فرزندش و فشارهای حکومتی برای سکوت خانواده‌های دادخواه سخن گفت و تأکید کرد که همچنان صدای دادخواهی فرزندش خواهد بود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/siavash-mahmoudis-mother-demands-justice/8226592.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/siavash-mahmoudis-mother-demands-justice/8226592.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 19:06:54 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-3db7-08dba4af8cb4_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تجمع اعتراضی بازنشستگان در تهران، شوش و اصفهان؛ شعار علیه فقر و گرانی و درخواست توقف اعدام‌ها</title>
            <description>بازنشستگان تأمین اجتماعی، فرهنگیان، و بازنشستگان صنعت فولاد روز یکشنبه اول آذر در تهران، شوش و اصفهان تجمع‌های اعتراضی برگزار کردند و خواستار رسیدگی به مطالبات معیشتی و صنفی خود شدند. در تهران، معترضان علاوه بر اعتراض به وضعیت اقتصادی، خواستار توقف اجرای احکام اعدام و آزادی معلمان زندانی شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iranian-retirees-protest-rising-poverty/8226582.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iranian-retirees-protest-rising-poverty/8226582.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 18:00:24 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/72616cbc-2326-4ee7-97a1-08df3efe2be5_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نرگس محمدی در واکنش به انتقال  آرمون و نجاران به سلول‌های انفرادی: سکوت نکنیم؛ صدای اعدامیان باشیم</title>
            <description>نرگس محمدی، برنده جایزه صلح نوبل، نسبت به انتقال میلاد آرمون و نوید نجاران، دو زندانی سیاسی محکوم به اعدام در پرونده اکباتان، به سلول‌های انفرادی زندان قزل‌حصار کرج واکنش نشان داد و تاکید کرد نباید سکوت کرد و باید صدای اعدامیان بود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/narges-mohammadi-milad-armoun-navid-najaran-risk-of-execution/8226578.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/narges-mohammadi-milad-armoun-navid-najaran-risk-of-execution/8226578.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 17:46:03 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/24D54C3D-BA13-406F-8377-F3916C1E95C6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کشف ۲۶۰ کیلوگرم مواد منفجره قاچاق از سوریه به لبنان؛ سه مظنون بازداشت شدند</title>
            <description>ارتش لبنان از کشف و ضبط بیش از ۲۶۰ کیلوگرم مواد منفجره در نزدیکی مرز سوریه و بازداشت سه مظنون به قاچاق آنها خبر داد. همزمان، نیروهای امنیتی سوریه نیز محموله‌ای از سلاح‌های قاچاق به مقصد لبنان را توقیف کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/lebanon-army-seizes-syria-smuggled-explosives-iran-interference/8226576.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/lebanon-army-seizes-syria-smuggled-explosives-iran-interference/8226576.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 17:26:30 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/c0102f86-ef04-43e6-8200-5e9701587021_cx0_cy9_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>چهار نفر بر اثر مصرف «مشروب دست‌ساز» در نیشابور جان باختند و ۷۲ نفر مسموم شدند</title>
            <description>شمار مسمومان مشروبات الکلی در نیشابور تا ظهر یکشنبه یکم آذر به ۷۲ نفر رسید و چهار مرد جان باختند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8226565.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8226565.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 16:15:36 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0a00-0242-dd42-08db6e885926_cx41_cy21_cw57_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آیزنکوت حزب نتانیاهو را به مذاکرات فشرده برای تشکیل دولت دعوت کرد</title>
            <description>گادی آیزنکوت، رهبر حزب یشار و مأمور تشکیل دولت آینده اسرائیل، از حزب لیکود به رهبری بنیامین نتانیاهو دعوت کرد از یکشنبه ۲۲ نوامبر وارد مذاکرات فشرده برای تشکیل دولتی گسترده شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8226552.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8226552.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 16:12:36 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/fe744cf7-eec2-4427-8874-f38087e08ae6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>موج تازه اعتصاب سراسری کامیونداران و رانندگان در ایران</title>
            <description>کامیونداران و رانندگان در شماری از شهرهای ایران یکشنبه یکم آذر اعتصاب سراسری را آغاز کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8226560.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8226560.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 16:02:05 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6747FD6B-A984-42F6-A108-B7C57E380642_cx0_cy12_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کشورهای عربی حمله جمهوری اسلامی به تأسیسات غیرنظامی بحرین را محکوم کردند</title>
            <description>دست‌کم چهار کشور عربی و مجلس اتحادیه عرب حمله شنبه ۳۰ آبان جمهوری اسلامی به یک تأسیسات صنعتی غیرنظامی در بحرین را که منجر به زخمی شدن دو نفر شد، محکوم کردند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8226557.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8226557.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 15:59:08 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/30a67d77-3843-4842-b6fd-abffa66b62b7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تشدید حملات روسیه به زیر‌ساخت‌های اوکراین؛ زلنسکی از مفقود شدن ۱۴ نفر خبر داد</title>
            <description>حملات روسیه به زیرساخت‌ها و مناطق مسکونی در اوکراین ادامه دارد و رئیس‌جمهوری اوکراین اعلام کرد که دست‌کم ۱۴ نفر پس از اصابت پهپاد روسی به یک ساختمان مسکونی پنج‌طبقه در دیمر، استان کی‌یف، زیر آوار مفقود شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/at-least-14-people-missing-after-russian-drone-hit-building-in-kyiv-region/8226556.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/at-least-14-people-missing-after-russian-drone-hit-building-in-kyiv-region/8226556.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 14:25:00 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5d0b6eb9-48ff-4e60-89d4-c8255d322234_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شورای نگهبان ستاد فضای مجازی را خلاف شرع دانست و فارس از انحلال آن خبر داد</title>
            <description>فقهای شورای نگهبان تشکیل «ستاد ویژه ساماندهی و راهبری فضای مجازی کشور» را خلاف شرع تشخیص دادند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/guardian-council-deemed-cyberspace-hq-contrary-to-sharia-and-fars-reported-its-dissolution/8226555.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/guardian-council-deemed-cyberspace-hq-contrary-to-sharia-and-fars-reported-its-dissolution/8226555.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 14:07:55 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b76cb618-e579-4754-9e71-8a4ea5583d88_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>سنتکام: محاصره دریایی به ۱۳۰ روز رسید و مانع صادرات میلیاردها دلار نفت سپاه شد</title>
            <description>فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا، سنتکام، شنبه ۳۰ آبان اعلام کرد محاصره دریایی ایران به ۱۳۰ روز پیاپی رسیده و مانع صادرات نفت خام به ارزش میلیاردها دلار از سوی سپاه پاسداران شده است. سنتکام تصریح کرد که محاصره آمریکا «پولادین» باقی مانده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/centcom-maritime-blockade-reaches-130-days-preventing-export-of-billions-of-dollars-worth-of-irgc-oil/8226550.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/centcom-maritime-blockade-reaches-130-days-preventing-export-of-billions-of-dollars-worth-of-irgc-oil/8226550.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 13:21:29 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a734c7d0-7cb7-40e3-828a-a2d0dae59233_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>بشکه‌های ناپدیدشده مالزی: آمار اکتبر چین درباره نفت ایران چه می‌گوید؟</title>
            <description>در حالی که فروش نفت ایران به چین متوقف شده، داده‌های جدید گمرک چین حاکی است که کشورهای عرب حوزه خلیج فارس در ماه اکتبر صادرات نفت خود به این کشور را تقریباً به سطح ماه مشابه پارسال رسانده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/malaysia-missing-barrels-what-does-china-october-statistics-say-about-iran-oil/8226554.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/malaysia-missing-barrels-what-does-china-october-statistics-say-about-iran-oil/8226554.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 12:55:01 +0330</pubDate>
            <category>اقتصادی</category><category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ba3d1b78-f04c-4f8f-06cb-08debb2b874c_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تیم شیهی: جمهوری اسلامی از کاهش فشار برای تجدید تسلیحات و خرید زمان استفاده می‌کند</title>
            <description>سناتور جمهوری‌خواه ایالت مونتانا و عضو کمیته نیروهای مسلح سنا، گفت جمهوری اسلامی از دوره‌های کاهش فشار برای بازسازی توان نظامی، تسلیح گروه‌های نیابتی و ذخیره منابع مالی استفاده می‌کند و تمایلی به تسلیم‌شدن ندارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8226549.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8226549.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 12:15:00 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9f083498-5016-4b8e-9e63-c5406b5ccf5e_cx5_cy1_cw85_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رشد اقتصادی منفی همه بخش‌های اقتصادی ایران، به جز کشاورزی</title>
            <description>پژوهشکده پولی و بانکی از رشد اقتصادی منفی همه بخشهای اقتصادی ایران، به غیر از بخش کشاورزی، در سه ماهه منتهی به شهریور امسال خبر داده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/negative-economic-growth-across-iran-economy-except-for-agriculture/8226553.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/negative-economic-growth-across-iran-economy-except-for-agriculture/8226553.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 12:00:00 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-47d9-08db71d9da7f_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دور تازه خاموشی‌ها در ایران رسماً آغاز شد</title>
            <description>خاموشی‌های برنامه‌ریزی‌شده از یکشنبه اول آذر با اعلام محدودیت تأمین سوخت نیروگاه‌ها به بخش‌های خانگی و تجاری بازمی‌گردد</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/new-round-of-blackouts-officially-begun-in-iran/8226551.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/new-round-of-blackouts-officially-begun-in-iran/8226551.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 11:41:04 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/c6211890-b7b1-4f03-9bb8-f80e5b7897eb_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جمهوری اسلامی اموال ۵۰ مخالف را توقیف کرد</title>
            <description>بر اساس اظهارات منتشرشده به نقل از دادستان عمومی شهرستان ری، اموال و دارایی‌های ۵۰ نفر که این مقام قضایی آنان را «اغتشاش‌گر» خوانده، توقیف شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-judiciary-seized-assets-of-50-dissidents/8226548.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-judiciary-seized-assets-of-50-dissidents/8226548.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2026 11:36:11 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2616505A-95C7-4E24-B6FB-1D729739C8A7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>