<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>حقوق شهروندی - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/4264</link>
        <description>اخبار مربوط به حقوق بشر، حقوق شهروندی با جوانب و الحاقيات و پيوستهای مربوطه به علاوه موارد نقض حقوق بشر و شهروندی در اينجا درج می شود.</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>حقوق شهروندی - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/4264</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sat, 24 Oct 2026 09:39:02 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zopqqyl-vomx-tpepjiqv" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>تداوم بازداشت مخالفان و ادامه فشار بر خانواده‌های قربانیان توسط رژیم ایران</title>
            <description>منابع حقوق بشری روز جمعه اول آبان گزارش دادند جمهوری اسلامی در این روز از حضور خانواده‌های اعدام‌شدگان تابستان ۱۳۶۷ بر مزار عزیزانشان جلوگیری کرده و همزمان به بازداشت مخالفان خود ادامه داده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-khavaran-massacre-families-protesters-arrests/8214608.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-khavaran-massacre-families-protesters-arrests/8214608.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 22:36:01 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-9f78-08dc664eb2f7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درخواست عفو بین‌الملل برای توقف حکم اعدام ترانه رحیمی و توجه جهانی به زنان محکوم به اعدام در ایران</title>
            <description>سازمان عفو بین‌الملل با انتشار بیانیه‌ای خواستار توقف فوری اجرای حکم اعدام ترانه رحیمی، معترض جوان بازداشت‌شده در اعتراضات دی‌ ۱۴۰۴ در اصفهان، شد و بر لزوم توجه فوری جامعه جهانی به وضعیت زنان محکوم به اعدام در ایران تاکید کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/amnesty-iran-taraneh-rahimi-women-death-sentences/8214496.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/amnesty-iran-taraneh-rahimi-women-death-sentences/8214496.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 17:50:42 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/0c5526f0-f286-41e6-48e0-08decadaa577_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گزارشگر ویژه سازمان ملل خواستار مستندات درباره «سرکوب فرامرزی» مخالفان جمهوری اسلامی شد</title>
            <description>مای ساتو، گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشر ایران، از دولت‌ها، سازمان‌های مدنی، مدافعان حقوق بشر، و قربانیان نقض حقوق بشر خواست اطلاعات و مستندات خود را برای تهیه گزارش جدید او درباره وضعیت حقوق بشر در ایران ارائه کنند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/un-iran-special-rapporteur-calls-for-evidence-transnational-repression/8214449.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/un-iran-special-rapporteur-calls-for-evidence-transnational-repression/8214449.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 15:52:49 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/26a7d125-8445-4522-3c21-08de54e55770_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تعرفه اینترنت تلفن همراه در ایران ۴۰ درصد گران شد</title>
            <description>شرکت‌های همراه اول و ایرانسل اعلام کردند تعرفه مکالمه، پیامک و بسته‌های اینترنت این اپراتورها تا سقف ۴۰ درصد گران شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8214430.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8214430.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 12:29:08 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cea161f9-9566-4b5b-b21c-a088b6d2cf84_cx0_cy83_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>صدها مورد نقض حقوق بشر از جمله آدم‌ربایی و کشتار توسط حوثی‌ها در منطقه تعز</title>
            <description>یک سازمان حقوق بشری یمن گزارش داد که حوثی‌ها، گروه مسلح تحت حمایت جمهوری اسلامی، در منطقه تعز طی ۹ روز گذشته صدها مورد نقض حقوق بشر مرتکب شده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/yemeni-rights-group-reports-491-houthi-violations-in-taiz/8214428.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/yemeni-rights-group-reports-491-houthi-violations-in-taiz/8214428.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 12:25:00 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a054cb65-487a-496c-8682-be616895b698_cx0_cy0_cw99_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تداوم سرکوب مخالفان در ایران؛ افزایش بازداشت معترضان در سراسر کشور</title>
            <description>منابع حقوق بشری روز پنجشنبه ۳۰ مهر از افزایش بازداشت مخالفان جمهوری اسلامی در شهرهای مختلف ایران و تداوم سرکوب معترضان خبر دادند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-protesters-arrests-political-prisoners-families-crackdown/8214183.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-protesters-arrests-political-prisoners-families-crackdown/8214183.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 22 Oct 2026 22:52:13 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-e6f3-08dc1c4a0a78_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گزارش سال ۲۰۲۶ «خانه آزادی»: ایران در کنار میانمار و چین در قعر جدول آزادی اینترنت قرار گرفت</title>
            <description>مؤسسه آمریکایی «خانه آزادی» در گزارش سالانه «آزادی اینترنت ۲۰۲۶» خود اعلام کرد ایران با ثبت شدیدترین افت آزادی اینترنت در میان کشورهای بررسی‌شده، در کنار چین و میانمار به جمع بدترین کشورهای جهان از نظر آزادی فضای مجازی پیوسته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/freedom-house-iran-worst-internet/8214072.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/freedom-house-iran-worst-internet/8214072.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 22 Oct 2026 18:27:13 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/77a90444-d2b8-4ef2-4208-08de54e55770_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>صدور دامنه‌دار احکام حبس و اعدام برای معترضان؛ وضعیت وخیم زندان‌ها در ایران</title>
            <description>منابع حقوق بشری می‌گویند جمهوری اسلامی در ادامه نقض حقوق بشر ایرانیان، در حالی به صدور احکام اعدام و حبس برای مخالفان و معترضان اصرار دارد که شرایط زندان‌ها غیرانسانی و وضعیت زندانیان وخیم گزارش شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-protesters-death-sentences-prison-conditions-medical-denial/8213768.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-protesters-death-sentences-prison-conditions-medical-denial/8213768.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 Oct 2026 22:36:53 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/078db6fc-6d3c-4874-47a6-08decadaa577_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش فشار بر دانشجویان به بهانه «وضعیت ملتهب دانشگاه»؛ گسترش سرکوب به نام حجاب</title>
            <description>منابع خبری دانشگاهی روز چهارشنبه ۲۹ مهر اعلام کردند حراست دانشگاه تهران طی هفته‌های اخیر به بهانه «وضعیت ملتهب دانشگاه» به افزایش فشار بر دانشجویان روی آورده است، و مقامات دستکم ۶ دانشگاه شهر تهران، به نام «حجاب» سرکوب دانشجویان دختر را شدیدتر کرده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-universities-student-repression-mandatory-hijab/8213717.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-universities-student-repression-mandatory-hijab/8213717.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 Oct 2026 20:15:53 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-9a4d-08dc5d5fa263_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تایید دوباره حکم اعدام منوچهر فلاح در دیوان عالی کشور با اتهام «آتش زدن درب دادگستری»</title>
            <description>وبسایت خبری «امتداد» روز چهارشنبه ۲۹ مهر اعلام کرد دیوان عالی کشور برای بار دوم حکم اعدام منوچهر فلاح، زندانی محبوس در زندان لاکان رشت، را تایید کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-supreme-court-upholds-manouchehr-fallah-death-sentence/8213702.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-supreme-court-upholds-manouchehr-fallah-death-sentence/8213702.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 Oct 2026 19:50:07 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e6c27c9c-9384-4d36-10ee-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آمریکا با استناد به قانون «منع شکنجه» پرونده مادورو را گسترش داد</title>
            <description>دادستان‌های فدرال آمریکا با استناد به قانونی که بیش از ۳۰ سال پیش برای پیگرد شکنجه در خارج از این کشور تصویب شد، پرونده کیفری نیکلاس مادورو، رئیس جمهوری برکنارشده ونزوئلا، و همسرش را گسترش داده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-torture-law-maduro-flores-expanded-criminal-case/8213649.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-torture-law-maduro-flores-expanded-criminal-case/8213649.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 Oct 2026 17:01:08 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2b65f316-f038-4c42-832d-910ca9acf010_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش حمایت‌ جهانی از معترضان ایرانی؛ گسترش درخواست‌ها برای توقف اعدام مخالفان رژیم</title>
            <description>همزمان با فشار جمهوری اسلامی به مخالفان و تداوم صدور احکام حبس و اعدام بر ضد بازداشت‌شدگان، شمار بیشتری از مقامات بین‌المللی به حمایت از معترضان ایرانی روی آورده و خواستار توقف صدور و اجرای احکام اعدام توسط رژیم ایران شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/global-support-iran-protesters-calls-end-executions/8213361.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/global-support-iran-protesters-calls-end-executions/8213361.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 22:37:25 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/B94BB325-B87D-4A84-AE62-F54A131BDD43_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش فشار جمهوری اسلامی بر خانواده‌های دادخواه؛ هرگونه ارتباطی با دیگر خانواده‌ها قدغن است</title>
            <description>«دادبان» روز سه‌شنبه ۲۸ مهر با انتشار روایت یکی از خانواده‌های دادخواه کشته‌شدگان اعتراضات سال ۱۴۰۴ نوشت جمهوری اسلامی خانواده‌های دادخواه را تهدید می‌کند که در صورت گفتن و نوشتن از کشته‌های دی‌ماه و ارتباط گرفتن با خانواده‌های دیگر کشته‌شدگان با احضار و بازخواست روبرو خواهند شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-protest-victims-families-threatened-silenced/8213284.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-protest-victims-families-threatened-silenced/8213284.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:49:11 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6616a4e8-5cf1-4869-7973-08df13bedfec_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تداوم کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام» در ایران با حمایت گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور آزادی بیان</title>
            <description>صد و چهل‌ و سومین هفته کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام» روز سه‌شنبه ۲۸ مهر و این‌ بار با حمایت لئوپولدو مالدونادو، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور آزادی بیان، در ۶۶ زندان جمهوری اسلامی در شهرهای مختلف ایران برگزار شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-no-execution-tuesdays-un-rapporteur-hunger-strike/8213242.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-no-execution-tuesdays-un-rapporteur-hunger-strike/8213242.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:05:37 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/00c80000-0aff-0242-7100-08daca49b9ea_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وزارت خارجه آمریکا: رژیم ایران ورزشکاران معترض را اعدام می‌کند و از قهرمانان برای تبلیغات حکومتی بهره می‌برد</title>
            <description>حساب فارسی‌زبان وزارت امور خارجه آمریکا با انتقاد از برخورد دوگانه جمهوری اسلامی با ورزشکاران ایرانی، اعلام کرد که رژیم ایران در حالی از موفقیت ورزشکاران در رقابت‌های بین‌المللی تجلیل می‌کند که شماری از ورزشکاران معترض را اعدام و ده‌ها تن دیگر را بازداشت کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-condemns-iran-athlete-executions/8213238.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-condemns-iran-athlete-executions/8213238.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 18:46:22 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>ورزش</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a1fcb743-2428-49ad-3092-08debaf5565e_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>یک گزارشگر دیگر سازمان ملل از مقیاس بالای اعدام‌های سیاسی در ایران ابراز نگرانی شدید کرد؛ «بیش از ۱۰۰ نفر» در صف اعدام هستند</title>
            <description>لئوپولدو مالدونادو گوتیرس، «گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور ترویج و حمایت از حق آزادی عقیده و بیان» برای همبستگی با کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام» روز دوشنبه ۲۷ مهر اعلام کرد از نیمه‌شب سه‌شنبه به وقت تهران، اعتصاب غذای ۲۴ ساعته خود را آغاز می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/un-official-supports-tuesdays-no-to-executions-campaign/8212950.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/un-official-supports-tuesdays-no-to-executions-campaign/8212950.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:19:01 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-4756-08dcc09de271_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دانشگاه تهران با رویکرد گزارش‌های محرمانه کارگروه حجاب تشکیل داد</title>
            <description>رئیس دانشگاه تهران از تشکیل «کارگروه حجاب» خبر داد، کارگروهی که با استناد به گزارش‌هایی که محرمانه به دانشگاه می‌رسد با دانشجویان تماس می‌گیرد و پیش از ارجاع پرونده به شورای انضباطی با ایشان گفت‌وگو می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8212719.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8212719.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 10:42:09 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/beaae216-d8c9-4aa0-3cfa-08df13be6539_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>زندانیان سیاسی در ایران؛ مهدی مسکین‌نواز از درمان محروم است</title>
            <description>خبرگزاری هرانا از تداوم محرومیت مهدی مسکین‌نواز، زندانی سیاسی محبوس در زندان لاکان رشت، از خدمات درمانی خبر داد و اعلام کرد که او با وجود نیاز به جراحی زانو و ابتلا به دیسک کمر و عوارض ناشی از سوختگی پوست، همچنان از اعزام به مراکز درمانی خارج از زندان محروم است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/political-prisoner-denied-medical-care/8212465.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/political-prisoner-denied-medical-care/8212465.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:56:20 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-cca9-08dc386c7cf7_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تداوم سرکوب مخالفان جمهوری اسلامی، از دانشجو گرفته تا اقلیت مذهبی و شهروند عادی</title>
            <description>جمهوری اسلامی در ادامه سرکوب مخالفان خود و تلاش‌های نافرجامش برای خاموش کردن صدای معترضان، چند فعال دانشجویی، اقلیت مذهبی، و شهروند عادی را با احکام حبس و محرومیت و محدودیت روبرو کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/continued-crackdown-opponents-of-islamic-republic/8212329.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/continued-crackdown-opponents-of-islamic-republic/8212329.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 22:52:40 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5339ebb5-2a04-4cf1-df41-08debaf557a0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تاثیر منفی بحران اقتصادی بر تحصیل کودکان و نوجوانان در ایران؛ تعداد دانش‌آموزان شهر تهران کاهش یافته است</title>
            <description>استاندار تهران روز شنبه ۲۵ مهر از کاهش شمار دانش‌آموزان مدارس شهر تهران در سال تحصیلی جدید نسبت به سال گذشته خبر داد و علت این کاهش را شرایط اقتصادی و «وضعیت اتباع غیرایرانی» عنوان کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/economy-negative-impact-education-iran/8212311.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/economy-negative-impact-education-iran/8212311.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 21:21:45 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-c78b-08dc10249be2_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>