<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>حقوق شهروندی - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/4264</link>
        <description>اخبار مربوط به حقوق بشر، حقوق شهروندی با جوانب و الحاقيات و پيوستهای مربوطه به علاوه موارد نقض حقوق بشر و شهروندی در اينجا درج می شود.</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>حقوق شهروندی - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/4264</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 19:57:55 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zopqqyl-vomx-tpepjiqv" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>سازمان حقوق بشر ایران: جمهوری اسلامی در سال ۲۰۲۵ روزانه ۴ تا ۵ تن را اعدام کرده است</title>
            <description>گزارش سالانه اعدام در ایران سازمان حقوق بشر ایران که به‌تازگی منتشر شده است نشان می‌دهد شمار اعدام‌ها در ایران در سال میلادی ۲۰۲۵ به بالاترین سطح خود از سال ۱۹۸۹ (۱۳۶۸) رسیده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/human-rights-iran-islamic-republic-executed/8137330.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/human-rights-iran-islamic-republic-executed/8137330.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 20:36:41 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cdf47a73-c3de-493f-4118-08de54e55770_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نگرانی نهادهای حقوق‌بشری از افزایش فشار جمهوری اسلامی بر زندانیان در شرایط جنگی</title>
            <description>کانون حقوق بشر ایران روز یک‌شنبه ۲۳ فروردین‌ ۱۴۰۵ با انتشار گزارشی اعلام کرد با تداوم شرایط جنگی، فشارهای امنیتی رژیم جمهوری اسلامی بر زندانیان در ایران به‌طور قابل توجهی افزایش یافته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-prison-human-rights-epic-fury/8137031.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-prison-human-rights-epic-fury/8137031.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 22:09:22 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/0c12c2bb-92a4-40d1-1231-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش فشار بر اقلیت‌های دینی در ایران؛ بی‌خبری از زوج زرتشتی بازداشت‌شده</title>
            <description>رسانه‌های حقوق بشری اعلام کردند با گذشت یک‌ ماه از بازداشت یک زوج زرتشتی در کرمان، سرنوشت و محل نگهداری آنها در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-us-human-rights-arrest-religion/8137020.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-us-human-rights-arrest-religion/8137020.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 20:04:19 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/10060000-0aff-0242-3d8e-08da5d088e9a_cx0_cy3_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>هشدار درباره سرنوشت یک معترض بازداشت‌شده؛ کانون حقوق بشر: احسان حسینی‌پور در خطر اعدام است</title>
            <description>کانون حقوق بشر ایران روز شنبه ۲۲ فروردین نسبت به گزارش‌های منتشرشده از پرونده احسان حسینی‌پور، جوان ۱۹ ساله، و شکنجه او برای اعتراف به مورد اتهامی، ابراز نگرانی کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/torture-forced-confessions-ehsan-hoseinipour/8136780.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/torture-forced-confessions-ehsan-hoseinipour/8136780.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 20:58:29 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-7d90-08dc1c49e996_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>هشدار فعالان حقوق بشر به ادامه سوءاستفاده سپاه از کودکان</title>
            <description>مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، ۲۱ فروردین ۱۴۰۵ نسبت به ادامه سوءاستفاده سپاه پاسداران انقلاب اسلامی از کودکان و کاهش سن جذب نیرو حتی تا ۱۲ سال، هشدار دادند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-irgc-children-human-rights-epic-fury/8136463.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-irgc-children-human-rights-epic-fury/8136463.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 18:17:51 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-68d7-08db2aa97c96_cx0_cy4_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مولوی عبدالحمید خواستار توقف اعدام‌ها و آزادی اینترنت در ایران شد</title>
            <description>مولوی عبدالحمید امام جمعه اهل سنت زاهدان روز جمعه ۱۴ فروردین بر لزوم توقف اعدام‌ها و اتصال مردم به اینترنت جهانی تاکید کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/internet-execution-civil-rights/8134128.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/internet-execution-civil-rights/8134128.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 22:50:08 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-0d19-08dc1375ea8b_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درخواست مای ساتو از جمهوری اسلامی: بلافاصله همه اعدام‌ها را متوقف کنید</title>
            <description>گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشر در ایران ضمن ابراز نگرانی از احتمال اعدام «وحید بنی‌عامریان» و «ابوالحسن منتظر» از جمهوری اسلامی خواست بلافاصله همه اعدام‌ها را متوقف کنند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8134105.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8134105.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 22:02:09 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e6c27c9c-9384-4d36-10ee-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کارنامه سرکوب در سال ۱۴۰۴؛ موج بی‌سابقه بازداشت و اعدام معترضان</title>
            <description>سال ۱۴۰۴ برای ایران سالی پرتنش و سرشار از نقض حقوق بشر بود. از بازداشت گسترده فعالان، معترضان و اقلیت‌های قومی و مذهبی گرفته تا اعدام‌ها و محدودیت شدید آزادی بیان و تجمعات، تصویر جامعه‌ای تحت فشار شدید و کنترل امنیتی کامل را ترسیم می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8130766.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8130766.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:53:36 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2fb59893-dff1-4d7e-f716-08de3bf95a74_cx0_cy8_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تأیید خبر بازداشت یک شهروند ژاپن در ایران؛ رسانه‌ها: این روزنامه‌نگار ارشد به زندان اوین منتقل شده است</title>
            <description>به گزارش «رادیو تلویزیون ملی ژاپن» (ان‌اچ‌کی)، یک مقام ارشد دولت ژاپن روز چهارشنبه ۶ اسفند در پاسخ به پرسشی درباره بازداشت رئیس دفتر نمایندگی این خبرگزاری در ایران، تایید کرد که یک شهروند ژاپنی روز ۳۰ دی‌ در تهران بازداشت شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/japanese-journalist-arrested-iran-evin-prison/8117530.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/japanese-journalist-arrested-iran-evin-prison/8117530.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 22:26:28 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b1d48a0b-dba8-49eb-3dd0-08de54e55770_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مقاله | برانگیخته شدن خشم عمومی در پی مرگ یک معترض ایرانی در بازداشت</title>
            <description>روزنامه نیویورک تایمز در مقاله‌ای به قلم صنم ماحوزی و اریکا سالامون با عنوان «مرگ یک معترض ایرانی در بازداشت خشم عمومی را برانگیخت؛ خانواده‌اش معتقدند او اعدام شده است» به گزارش گروه‌های حقوق بشری درباره مرگ علی رهبر به‌عنوان یک قتل فراقضایی پرداخته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-protester-death-in-custody-sparks-outrage/8114543.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-protester-death-in-custody-sparks-outrage/8114543.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 18 Feb 2026 00:14:54 +0330</pubDate>
            <category>دیدگاه</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e0a3cd52-f14c-47f5-f929-08de3bf95a74_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مقاله | کارزار وحشت‌آفرینی جمهوری اسلامی همچنان ادامه دارد</title>
            <description>نشریه فارن پالیسی مقاله‌ای به قلم کرن کریمر، معاون مدیر «مرکز حقوق بشر ایران»، و اسفندیار آبان، پژوهشگر ارشد این مرکز، با عنوان «اعتراض‌های ایران پایان یافته، کارزار وحشت‌آفرینی حکومت نه» منتشر کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-state-terror-campaign-continues/8114540.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-state-terror-campaign-continues/8114540.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 17 Feb 2026 23:34:57 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><category>دیدگاه</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/19f43093-e594-4ca9-f928-08de3bf95a74_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کارگزاران سرکوب: ابوالقاسم صلواتی، قاضی اعدام</title>
            <description>رژیم‌های توتالیتر، از اتحاد جماهیر شوروی تا جمهوری اسلامی ایران، برای «مشروع‌نمایی» سرکوب و اجرای دستورات امنیتی، نیازمند قضاتی مطیع، ضعیف یا فاسدند. قاضی ابوالقاسم صلواتی یکی از چهره‌های شاخص این سنت است؛ چهره‌ای که مجری اراده نهادهای امنیتی در پوشش قانون است</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8112655.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8112655.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 10 Feb 2026 21:57:26 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3b594567-f9a8-4bc5-cbc4-08de3bf6f1ff_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title> افزایش بی‌سابقه اخراج مهاجران غیرقانونی ایالات متحده در یک سال اخیر</title>
            <description>اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده اعلام کرد از أواخر ماه ژوئن تاکنون بیش از ۶۲ هزار  مهاجر غیرقانونی از خاک آمریکا اخراج شده اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/trump-suspends-imigration-us/8095296.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/trump-suspends-imigration-us/8095296.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 22 Dec 2025 21:02:02 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3c727128-67c5-495e-298d-08de3c9a2615_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وزارت خارجه سوئد به صدای آمریکا: یک «مرد سوئدی» در ایران بازداشت شده است</title>
            <description>دفتر مطبوعاتی وزارت امور خارجه سوئد در پاسخ به تماس صدای آمریکا در خصوص صحت خبر بازداشت یک شهروند دوتابعیتی، گفت که این وزارتخانه خبر بازداشت «یک مرد سوئدی» در ایران را تایید می‌کند، اما «به دلیل رعایت محرمانگی کنسولی و برای جلوگیری از اختلال در کارمان» امکان ارائه جزئیات بیشتر در این خصوص را ندارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/sweden-foreign-ministry-to-voa-swedish-man-detained-iran/8094321.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/sweden-foreign-ministry-to-voa-swedish-man-detained-iran/8094321.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 17:22:55 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><category>زندانیان چندتابعیتی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0a00-0242-58de-08dc2a4921ad_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وضعیت وخیم یک زندانی سیاسی در زندان مسجدسلیمان؛ منبع مطلع به صدای آمریکا: جان فربد حسنوند در خطر است</title>
            <description>بنا بر اطلاعات رسیده به صدای آمریکا فربد حسنوند، زندانی اهل مسجدسلیمان و از معترضان اعتراضات سراسری ۱۴۰۱ که در زندان مسجدسلیمان محبوس است، در شرایط وخیمی به سر می‌برد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iranian-political-prisoner-critical-condition-masjed-soleiman/8092665.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iranian-political-prisoner-critical-condition-masjed-soleiman/8092665.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 12 Dec 2025 18:34:55 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (پیام یزدیان, احمد باطبی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d4106e28-bf63-488b-db32-08de31ad718f_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آمریکا: رفتار غیرانسانی جمهوری اسلامی با مردم ایران بی‌پاسخ نمی‌ماند</title>
            <description>ایالات متحده اعلام کرد که از تصویب قطعنامه کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل با عنوان «وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران» استقبال کرد. حساب فارسی وزارت خارجه آمریکا این موضوع را روز دوشنبه در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8088664.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8088664.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 02 Dec 2025 02:41:54 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/97e1c39e-18cd-48c6-11e0-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دلار ۱۲۲ هزار تومان را هم رد کرد؛ تداوم اعتراضات معیشتی در ایران</title>
            <description>در ادامه افول سریع شرایط اقتصادی و وخیم‌تر شدن شرایط معیشتی مردم در ایران تحت حاکمیت جمهوری اسلامی، قیمت دلار روز دوشنبه ۱۰ آذر به شدت افزایش یافت و رکورد دیگری را ثبت کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/protests-iranian-retirees/8088581.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/protests-iranian-retirees/8088581.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 17:36:19 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/F34BBE46-EC8C-4F7F-81BB-023CB6DCECC6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>واکنش‌ها به بی‌خبری از بیتا شفیعی و مادرش پس از بازداشت: آنها برای آزادی ایران می‌جنگند</title>
            <description>واکنش‌ها به بی‌خبری از بیتا شفیعی، نوجوان معترض، و مادرش مریم عباسی نیکو، که در هفته‌های گذشته به دست عوامل جمهوری اسلامی بازداشت شده‌اند، در رسانه‌های اجتماعی افزایش یافته و کارزاری با عنوان «بیتا را آزاد کنید» آغاز به کار کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/bita-shafiei-iran-human-rights/8087661.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/bita-shafiei-iran-human-rights/8087661.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 27 Nov 2025 19:26:13 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6be625ad-1e52-44c0-57f4-08de2c430f31_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وزارت خارجه آمریکا: آمار خودکشی در جمهوری اسلامی نشان‌دهنده موج رو‌به‌‌افزایش ناامیدی در میان شهروندان ایرانی است</title>
            <description>وزارت امور خارجه آمریکا در بیانیه‌ای که روز چهارشنبه منتشر کرد، از «افزایش نگران‌کننده خودکشی‌ها در ایران» انتقاد کرد و آن را «بازتابی آشکار از موج رو‌به‌افزایش ناامیدی» در جمهوری اسلامی ایران خواند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8087633.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8087633.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 27 Nov 2025 04:14:43 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0a00-0242-84e1-08dc0bbe8e97_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>روز جهانی رفع خشونت علیه زنان؛ از افزایش شمار زن‌کشی تا تشدید خشونت‌های حکومتی</title>
            <description>۲۵ نوامبر، مقارن با چهارم آذر، از سوی سازمان ملل متحد به عنوان روز جهانی رفع خشونت علیه زنان تعیین شده تا یک یادآوری عمومی برای مبارزه با خشونت‌ورزی مبتنی بر جنسیت علیه نیمی از جمعیت جهان باشد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/violence-against-women-november-25-iran-femicide/8086061.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/violence-against-women-november-25-iran-femicide/8086061.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 25 Nov 2025 21:59:04 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (ساقی لقایی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5F66CB8A-74A5-44D8-A64B-06D98609C59B_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>