<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>فرهنگ و زندگی - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1080</link>
        <description>Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about Arts and Entertainment in Iran and around the world.
مروری بر مسائل فرهنگی، هنری و سرگرم کننده در ایران و جهان</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>فرهنگ و زندگی - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1080</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 19:54:09 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zojprl-vomx-tpep_yr" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>بازیگر فرانسوی در مراسم سزار جایزه‌اش را به مردم ایران و مصدق تقدیم کرد؛ سخنرانی گلشیفته فراهانی</title>
            <description>پی‌یر لوتن، بازیگر فرانسوی که در جشنواره سزار جایزه بهترین بازیگر مرد نقش مکمل را برای فیلم «بیگانه» دریافت کرد، در سخنانی گفت: «می‌خواهم این سزار را به محمد مصدق و مردم ایران تقدیم کنم. همین»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-cesar-best-supporting-actor-pierre-lottin/8118184.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-cesar-best-supporting-actor-pierre-lottin/8118184.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:22:00 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/658eba53-a3d9-4053-f9b6-08de3bf95a74_cx0_cy9_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>عبدالمجید ارفعی پژوهشگر برجسته زبان‌های باستانی درگذشت</title>
            <description>آقای ارفعی از متخصصان زبان‌های ایلامی و اکدی در جهان و از انگشت‌شمار پژوهشگرانی بود که توانایی خواندن و ترجمه خط میخی ایلامی، اکدی و سومری را داشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-obit-abdolmajid-arfaei/8117456.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-obit-abdolmajid-arfaei/8117456.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 13:10:30 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a2de3717-4dab-437c-f99d-08de3bf95a74_cx23_cy9_cw76_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>علی باباچاهی، شاعر « نسل آفتاب» درگذشت</title>
            <description>این شاعر از چهره‌های شاخص شعر معاصر ایران بود و در کنار سرودن ده‌ها مجموعه شعر، آثار پژوهشی و انتقادی متعددی درباره شعر معاصر منتشر کرد. از میان آثار پرخواننده و شناخته‌شده او می‌توان به «در بی‌تکیه‌گاهی»، «جهان و روشنایی‌های غمناک»، «از نسل آفتاب» و «این کشتی پراسرار» اشاره کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-ali-babachaei/8117050.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-ali-babachaei/8117050.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 10:34:00 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5ce7a76d-f50d-4125-2c5e-08de3c9a2615_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مرگ ناگهانی تهیه‌کننده سریال پرطرفدار «تهران» هنگام فیلمبرداری فصل چهارم در یونان</title>
            <description>به گزارش رسانه‌های اسرائیلی، او در هتلی در آتن اقامت داشت و پس از آنکه به تماس پاسخ نداد، برادرش پیکر بی‌جان او را در اتاق هتل پیدا کرد. طبق گزارش‌های اولیه، نشانه‌ای از وقوع جرم گزارش نشده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/tehran-producer-dana-eden/8114435.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/tehran-producer-dana-eden/8114435.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 16 Feb 2026 12:03:10 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/00904815-6261-443c-f91f-08de3bf95a74_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>
حمایت آنجلینا جولی، بازیگر آمریکایی از آزادیخواهی ایرانیان
</title>
            <description>آنجلینا جولی بازیگر آمریکایی از حق اعتراض ایرانیان حمایت کرد و خواستار آزادی مردم شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/angelina-jolie-iran-protest/8107473.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/angelina-jolie-iran-protest/8107473.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 11:58:56 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a7f16787-c071-4959-7e22-08de3bec8ac7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گرامی‌داشت مارتین لوتر کینگ؛ رهبر جنبشی که با وجدان و اخلاق در خيابان پیش رفت</title>
            <description>در قرنی که سیاست اغلب با خشونت، کودتا و انقلاب‌های خونین تعریف می‌شد، مارتین لوتر کینگ مسیر دیگری را پیشنهاد داد. مسیری که در آن خیابان جای اسلحه را گرفت و وجدان عمومی جای زور. او نشان داد که قدرت، پیش از آن‌که فروبپاشد، باید دیده و قضاوت شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/martin-luther-king-jr-usa-civil-right-movement/8104571.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/martin-luther-king-jr-usa-civil-right-movement/8104571.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 22:09:56 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cb9c7bbd-e908-4cde-f7e5-08de3bf95a74_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حمایت مدونا خواننده سرشناس آمریکایی از ایرانیان: آنها برای آزادی‌های بدیهی می‌جنگند
</title>
            <description>مدونا، خواننده و بازیگر آمریکایی، در یک استوری اینستاگرامی با اشاره به مبارزات مردم ایران از حمایت خود از معترضان ایرانی نوشت. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-iran-madonna-support/8103761.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-iran-madonna-support/8103761.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 12:11:35 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/4f47e281-b8e8-48ed-2a92-08de3c9a2615_cx0_cy2_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فیلم «یک تصادف ساده» جعفر پناهی نماینده فرانسه در اسکار شد؛ «علت مرگ: نامعلوم» نماینده سینمای جمهوری اسلامی ایران</title>
            <description>خبرگزاری فرانسه اعلام کرد فیلم «یک تصادف ساده» ساخته جعفر پناهی برای رقابت در شاخه بهترین فیلم بین‌المللی، به نمایندگی از کشور فرانسه به آکادمی اسکار معرفی شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/france-picked-jafar-panahi-move-for-oscars-/8066814.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/france-picked-jafar-panahi-move-for-oscars-/8066814.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 18 Sep 2025 12:37:10 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2dda88b6-fab8-4165-d99e-08ddeae678fe_cx0_cy7_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ثمینه باغچه‌بان، چهره شهیر آموزش ناشنوایان، در ۹۸ سالگی درگذشت</title>
            <description>ثمینه باغچه‌بان، نویسنده و بنیان‌گذار موسسه‌های آموزشی برای کودکان ناشنوا، روز چهارشنبه ۲۶ شهریور در ۹۸ سالگی درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/samineh-baghcheban-iran-education-deaf/8066514.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/samineh-baghcheban-iran-education-deaf/8066514.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 17 Sep 2025 16:37:26 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7e6ba52d-abdd-463a-34e6-08ddeaf63c72_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رابرت ردفورد، ستاره افسانه‌ای سینمای آمریکا درگذشت</title>
            <description>رابرت ردفورد، ستاره افسانه‌ای هالیوود، کارگردان برندهٔ اسکار، و حامی پرشور سینمای مستقل و محیط‌زیست، در ۸۹ سالگی درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8066201.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8066201.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 16 Sep 2025 16:11:46 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/D19440CA-0D30-429B-9CF7-F5AEFBEA9101_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دونالد ترامپ برندگان جوایز «مرکز کندی» را اعلام کرد: از «راکی» تا گروه هوی‌متال کیس</title>
            <description>رئیس جمهوری آمریکا، سیلوستر استالونه بازیگر مجموعه «راکی»، جورج استریت اسطوره موسیقی کانتری،  گلوریا گینور خواننده مشهور آمریکایی-آفریقایی‌تبار، گروه هوی‌متال کیس و مایکل کرافورد بازیگر نقش اصلی «شبح اپرا» را به عنوان برندگان امسال مرکز کندی معرفی کرد </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/kennedy-center-honorees-2025/8056464.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/kennedy-center-honorees-2025/8056464.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 14 Aug 2025 14:03:52 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a35872f2-dc84-4adb-1c7d-08ddd9b3b0f6_cx6_cy13_cw85_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آزادی روی پرده؛ روایت روز استقلال آمریکا در قاب نقره‌ای سینما</title>
            <description>چهارم ژوئیه در آمریکا فقط یک تاریخ نیست؛ یک روایت است. صدای آمریکا در گزارش پیش رو نگاهی دارد به روز استقلال و مفهوم آزادی در سینمای آمریکا؛ از اسطوره‌سازی تا تردید، از همبستگی تا اعتراض.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/independence-july-fourth-freedom-cinema/8044540.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/independence-july-fourth-freedom-cinema/8044540.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 04 Jul 2025 21:05:37 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (شپول عباسی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6e9a96b1-f151-43f7-1074-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>چهار برنامه مستند فارسی صدای آمریکا برنده «جشنواره فیلم ‌و تلویزیون نیویورک» شدند</title>
            <description>«جشنواره فیلم و تلویزیون نیویورک» بیش از شش دهه سابقه دارد و با توجه به شرکت شبکه‌های شناخته شده تلویزیونی از کشورهای مختلف جهان، جوایز آن از اهمیت خاصی در صنعت فیلم و تلویزیون برخوردار است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8032316.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8032316.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 May 2025 22:35:00 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b50f61a0-205e-4c14-ca7f-08dd977074b6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درخشش صدای آمریکا در جشنواره «تلی»؛ دو جایزه برای دو مستند</title>
            <description>حجت توکلی برای مستند «قتل عام زاهدان» و فهیمه خضرحیدری برای مستند «بدن زن، میدان نبرد»، از تولیدات بخش فارسی صدای آمریکا، برنده نشان برنز جشنواره معتبر بین‌المللی «تلی» شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8031621.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8031621.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 May 2025 21:29:36 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ef5b3308-67b8-4017-ca6b-08dd977074b6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تلاش جمهوری اسلامی برای جلوگیری از مراسم نوروزی در مناطق کردنشین</title>
            <description>شبکه حقوق بشر کردستان روز جمعه ۲۴ اسفند از تلاش سپاه پاسداران انقلاب اسلامی برای جلوگیری از برگزاری مراسم نوروز در بوکان و اشنویه خبر داد و نوشت که در کرمانشاه نیز نیروهای امنیتی و انتظامی جمهوری اسلامی تلاش کرده‌اند از حضور شهروندان در جشن نوروز جلوگیری کنند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/islamic-republic-s-attempt-to-prevent-nowrouz-celebrations-in-kurdish-areas/8011562.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/islamic-republic-s-attempt-to-prevent-nowrouz-celebrations-in-kurdish-areas/8011562.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 15 Mar 2025 12:17:37 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1aedeaec-9de7-4fbc-0a10-08dd5c8b1668_cx1_cy7_cw97_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جشن نوروزی در ملکشاهی ایلام با وجود تهدیدهای امنیتی برگزار شد</title>
            <description>سازمان حقوق بشری «هه‌نگاو» خبر داد که مراسم نوروز در ملکشاهی ایلام علی‌رغم تهدید نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی با حضور هزاران تن برگزار شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/nowrouz-ceremony-in-ilam-province/8010505.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/nowrouz-ceremony-in-ilam-province/8010505.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:46:03 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/25a2527a-9ce3-41f2-0f4a-08dd5c8d307c_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مرگ «پرویز»؛ باغ‌وحش ارم «پدربزرگ» شامپانزه‌ها را از دست داد  </title>
            <description>خبر از دنیا رفتن «پرویز» یکی از مسن‌ترین شامپانزه‌های دنیا نام او را به خبرها آورد.از پرویز ۷۰ ساله و شیرین ۵۵ ساله به عنوان پدربزرگ و مادربزرگ شامپانزه‌های کوچکتر باغ‌وحش ارم در تهران یاد می‌شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/parviz-one-of-world-s-oldest-chimpanzees-dies-in-tehran-iran/8009792.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/parviz-one-of-world-s-oldest-chimpanzees-dies-in-tehran-iran/8009792.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 22:20:13 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/bb59cf82-7342-440b-0ea0-08dd5c8d307c_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حمایت هنرمندان از مهدی یراحی: شلاق بر هنرمند، شلاق بر انسانیت است</title>
            <description>به گزارش منابع خبری، گروهی از هنرمندان ایرانی با انتشار بیانیه‌ای حمایت خود را از مهدی یراحی، خواننده معترض ایران، اعلام کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-rights-artists-mehdi-yarahi-sentence/8004490.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-rights-artists-mehdi-yarahi-sentence/8004490.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 10 Mar 2025 00:19:33 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-be86-08dba8dbab14_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فیلم «بازماندگان راهروی مرگ» بهترین مستند سال سوئد شد</title>
            <description>فیلم مستند «بازماندگان راهروی مرگ»، ساخته نیما سروستانی مستندساز ایرانی مقیم سوئد به تهیه‌کنندگی مشترک بخش فارسی صدای آمریکا، جایزه بهترین مستند سال سوئد را از آن خود کرد.
</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/sweden-s-best-documentary-survivors-of-the-corridor-of-death/8004059.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/sweden-s-best-documentary-survivors-of-the-corridor-of-death/8004059.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 09 Mar 2025 05:11:26 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9f9247a1-9489-47d7-030c-08dd5c8b1668_cx7_cy20_cw83_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اعلام دلیل مرگ جین هکمن و همسرش: بیماری قلبی و یک ویروس مرگبار</title>
            <description>مقامات نیومکزیکو اعلام کردند که جین هکمن، بازیگر مشهور هالیوود، بر اثر بیماری قلبی درگذشته و نشانه‌های پیشرفته آلزایمر داشته است. همسرش، بتی آراکاوا، ۶۵ ساله نیز به دلیل ابتلا به ویروس هانتا، یک بیماری نادر اما کشنده، جان خود را از دست داده است. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/gene-hackman-died-of-heart-disease-his-wife-died-of-hantavirus/8003045.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/gene-hackman-died-of-heart-disease-his-wife-died-of-hantavirus/8003045.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 08 Mar 2025 01:20:02 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/8756e2cc-23af-439d-bb5a-29f0eb90ad17_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>