<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>ايران - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1041</link>
        <description>Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about Iran
آخرین خبرهای ایران و درباره ایران در وب سایت صدای آمریکا</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>ايران - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1041</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 24 May 2026 16:44:19 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zkup_l-vomx-tpejiyy" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>سرافراز: تجهیزات قطع دائمی اینترنت از چین خریداری شده است</title>
            <description>محمد سرافراز، رئیس پیشین سازمان صداوسیما و عضو شورای عالی فضای مجازی، در گفت‌وگو با روزنامه اینترنتی فراز گفته است که تجهیزات لازم برای قطع دائمی اینترنت جهانی و ارائه دسترسی محدود به گروهی خاص، از چین خریداری و وارد ایران شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153274.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153274.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 14:49:19 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/EDAD2C92-D1DC-4E8B-B110-114354CE6F08_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کاهش ۵۰ درصدی تقاضای گوشت قرمز؛ سفره ایرانی از پروتئین تا لبنیات و برنج کوچک‌تر شد</title>
            <description>یک مسئول صنعت گوشت ایران گفته است که امسال «نیاز به واردات گوشت قرمز نداریم» چون تولید داخل می‌تواند نیاز بازار را پوشش دهد؛ اما دلیل اصلی این وضعیت، نه افزایش تولید، بلکه کاهش شدید تقاضاست.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153272.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153272.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 14:30:18 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/173b4a67-1f78-466c-8585-08dd4a843460_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وزیر نیرو: ۳۰۰ دشت کشور درگیر فرونشست است</title>
            <description>وزیر نیرو در دولت جمهوری اسلامی می‌گوید حدود ۳۰۰ دشت کشور با پدیده فرونشست زمین مواجه‌ است و بیش از ۴۰۰ دشت نیز در وضعیت ممنوعه یا ممنوعه بحرانی قرار دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153271.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153271.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 14:13:12 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01460000-0aff-0242-d80f-08da6981e0c8_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>واکنش‌ها به توافق احتمالی تهران و واشنگتن؛ نگرانی نتانیاهو از تعویق پرونده هسته‌ای و آتش‌بس لبنان</title>
            <description>در پی اعلام دونالد ترامپ مبنی بر اینکه چارچوب یک «یادداشت تفاهم صلح» با جمهوری اسلامی «تا حد زیادی مذاکره شده»، موجی از واکنش‌ها در آمریکا، اسرائیل، اروپا و کشورهای منطقه شکل گرفته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/regional-and-international-reactions-to-possible-iran-deal/8153270.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/regional-and-international-reactions-to-possible-iran-deal/8153270.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 13:44:42 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/31c28710-ebda-4197-d2d5-08de3bf6f1ff_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وزیر خارجه آمریکا: احتمال خبرهای خوب درباره تنگه هرمز وجود دارد</title>
            <description>مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، اعلام کرد که «احتمال خبرهای خوب در چند ساعت آینده درباره تنگه [هرمز] وجود دارد.»
آقای روبیو روز یکشنبه در یک کنفرانس مشترک با وزیر خارجه هند، درباره پرونده با تهران گفت: «در ۴۸ ساعت گذشته پیشرفت‌هایی در چارچوبی که می‌تواند وضعیت تنگه هرمز را حل‌وفصل کند حاصل شده است.»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153269.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153269.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 12:20:41 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6e0f353f-846e-4543-a222-53d9b8e99291_cx0_cy5_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حصر دیجیتال ۸۵ روزه شد؛ اینترنت طبقاتی از بحران امنیتی تا شکاف اجتماعی</title>
            <description>قطع اینترنت در ایران وارد هشتاد و ششمین روز شده و مردم پس از ۲۰۴۰ ساعت «تاریکی دیجیتال» همچنان از دسترسی آزاد به اینترنت جهانی محروم‌اند.
به گفته نت‌بلاکس در حالی که دسترسی عمومی به شبکه جهانی عمدتاً قطع مانده، گروهی از کاربران سفیدفهرست‌شده تصویری مصنوعی از زندگی در ایران را به بیرون منتقل می‌کنند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153268.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153268.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 12:08:23 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d7642b80-34fb-400b-4216-08de54e55770_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>از توافق احتمالی تهران-واشنگتن چه می‌دانیم؟</title>
            <description>پس از آن که دونالد ترامپ، رئيس‌جمهوری آمریکا، از «یک یادداشت تفاهم» مربوط به پایان دادن جنگ با جمهوری اسلامی خبر داد، رسانه‌های جهان گزارش‌های مختلف تاییدنشده‌ای از محتوای این توافق منتشر کرده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153265.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153265.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 08:53:23 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/10060000-0aff-0242-f57d-08da59ff798e_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>محاصره آمریکا علیه جمهوری اسلامی به «نقطه عطف» تغییر مسیر ۱۰۰ کشتی رسید</title>
            <description>ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده آمریکا، سنتکام، می‌گوید در چهارچوب محاصره دریایی جمهوری اسلامی شمار کشتی‌های مرتبط با جمهوری اسلامی که وادار به تغییر مسیر شده‌اند، به «نقطه عطف» ۱۰۰ فروند رسیده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153263.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153263.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 08:26:37 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cb00cb6a-ef7d-4f14-8b66-63c9619c1f9d_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اعدام یک شهروند بازداشت‌شده در ایام جنگ؛ دادرسی شتاب‌زده و اعدام در ۵۰ روز</title>
            <description>خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه جمهوری اسلامی، اعلام کرد مجتبی کیان، فرزند محمدقلی، به اتهام ارسال اطلاعات مراکز تولید صنایع دفاعی به «دشمن آمریکایی ـ صهیونیستی» اعدام شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153262.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153262.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 08:10:36 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/aa5ee06a-86ff-44e0-d2d4-08de3bf6f1ff_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>وال‌استریت ژورنال: دونالد ترامپ حق از سرگیری حملات به جمهوری اسلامی را برای خود محفوظ نگه می‌دارد</title>
            <description>روزنامه وال‌‌استریت ژورنال عصر شنبه گزارش داد که دونالد ترامپ، رئيس جمهوری آمریکا به دستیاران و همتایان خود گفته است که حق از سرگیری حملات به جمهوری اسلامی را در صورتی که رژیم ایران به «توافق موقت» عمل نکند، برای خود محفوظ نگه می‌دارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153093.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153093.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 01:30:03 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/336c091b-177a-4643-a880-f858a174945d_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دونالد ترامپ می‌گوید جزئیات یک «یادداشت تفاهم صلح» با جمهوری اسلامی به زودی اعلام می‌شود</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئيس‌جمهوری آمریکا، شنبه‌ عصر گفت با شماری از رهبران منطقه از جمله مقامات عربستان، قطر، امارات درباره یک یادداشت تفاهم مربوط به صلح ایران صحبت کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153084.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153084.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 00:17:02 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/eb9e86d8-bc63-4435-bdc1-0ffe60f3c2ce_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>احکام سنگین زندان برای دو زن جوان در سمنان به اتهام «ارسال ویدیو» به شبکه‌های تلویزیونی</title>
            <description>کانون حقوق بشر ایران، شنبه ۲ خرداد‌ از صدور حکم مجموعاً ۵۳ سال زندان برای لیلا رمضانی و فاطمه ملک‌احمدی توسط مقام‌های قضایی استان سمنان خبر داد. اتهام این دو زن ارسال ویدیو به شبکه‌های تلویزیونی و «اتباط با شبکه‌های تلویزیونی مخالف حکومت و ارسال محتوا و اطلاعات» برای این رسانه‌ها گزارش شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-accusation-prison-dissent-/8153077.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-accusation-prison-dissent-/8153077.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 23:52:44 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-c0a8-0242-4756-08dcc09de271_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان: تلاش گزارش‌شده برای ترور ایوانکا ترامپ «چهره واقعی» جمهوری اسلامی را نشان می‌دهد</title>
            <description>جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان آمریکا روز شنبه ۲ خرداد با انتشار بیانیه‌ای، به گزارش‌های منتشر شده درباره توطئه یک تبعه عراقی آموزش دیده سپاه برای ترور ایوانکا ترامپ، دختر رئیس جمهوری آمریکا، واکنش نشان دادند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-iavanka-trump-assassination-irgc-terror-ghasem-soleimani-/8153076.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-iavanka-trump-assassination-irgc-terror-ghasem-soleimani-/8153076.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 23:26:22 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7434EA79-032A-4F22-91C3-F8DA2409964F_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گزارش | روایت اعدام عبدالجلیل شه‌بخش؛ از روستای چاه احمد تا اعترافات تلویزیونی</title>
            <description>عبدالجلیل شه‌بخش، زندانی سیاسی، روز ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۵ اعدام شد. بنا بر برخی گزارش‌ها، او ۲۶ ساله، پدر دو کودک خردسال و اهل روستای چاه احمد بود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-baloch-sistan-execution-abdoljalil-shahbakhsh-prison/8153055.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-baloch-sistan-execution-abdoljalil-shahbakhsh-prison/8153055.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 22:28:57 +0330</pubDate>
            <category>دیدگاه</category><category>ايران</category><category>حقوق شهروندی</category><author> voadigital@voanews.com (مریم میرزا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/24f0b93a-3691-49cd-ff63-08de3bf95a74_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش نشانه‌ها از توافق آمریکا و رژیم ایران؛ پرزیدنت ترامپ: «بسیار نزدیک» است</title>
            <description>همزمان با پایان سفر فرمانده ارتش پاکستان به ایران به عنوان میانجی گفتگوها، رسانه‌ها از افزایش احتمال دستیابی تهران و واشنگتن به توافق خبر دادند. همزمان رئیس‌جمهوری آمریکا به سی‌بی‌اس نیوز گفت که دو کشور به توافق نهایی «بسیار نزدیک‌تر» شده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-trump-us-negotiations-hormuz-persian-gulf/8153056.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-trump-us-negotiations-hormuz-persian-gulf/8153056.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 20:49:20 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><category>ايران</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/47d5c84a-3e36-4511-9ce3-ca9776b9d023_cx0_cy7_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درگذشت پرویز قلیچ‌خانی، ستاره سال‌های دور فوتبال ایران</title>
            <description>پرویز قلیچ‌خانی، ستاره سالهای دور فوتبال ایران، در ۸۲ سالگی، درگذشت. پرویز قلیچ‌خانی ستاره فوتبال ایران در دهه‌های ۴۰ و ۵۰ شمسی، پس از ماهها تحمل بیماری، روز شنبه ۲ خرداد در بیمارستانی در حومه پاریس فرانسه درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-soccor-footbal-parviz-ghalichkhani-legendary/8153050.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-soccor-footbal-parviz-ghalichkhani-legendary/8153050.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 20:41:48 +0330</pubDate>
            <category>ورزش</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3118a084-20ba-481a-8587-08de3bec8ac7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>انتقاد وزیر خارجه قطر از عراقچی: بستن تنگه هرمز بحران را عمیق‌تر می‌کند</title>
            <description>خبرگزاری رسمی قطر گزارش داد شیخ محمد بن عبدالرحمان آل ثانی، وزیر امور خارجه قطر، در تماس با عباس عراقچی هشدار داده است که بستن تنگه هرمز یا استفاده از آن به‌عنوان ابزار فشار، بحران را عمیق‌تر کرده و منافع حیاتی کشورهای منطقه را تهدید می‌کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153020.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153020.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 14:51:38 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>جهان</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/366059d5-d65b-4e07-912e-a0151c03dd4a_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مولوی عبدالحمید: مردم دولتی انتخاب کرده‌اند که اختیار ندارد</title>
            <description>مولوی عبدالحمید، امام جمعه اهل سنت زاهدان، در سخنانش در نماز جمعه روز اول خرداد، با انتقاد از ساختار تصمیم‌گیری در جمهوری اسلامی گفت مردم می‌گویند دولتی انتخاب کرده‌اند که اختیار ندارد و در ایران، برخلاف بسیاری از کشورها، دولت نقشی مؤثر در سیاست‌های داخلی و خارجی ندارد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153019.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153019.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 14:23:50 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-888a-08dbc0dad454_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>هشدار اقتصاددانان درباره فقر ۴۰ میلیونی؛ بدون جنگ هم تورم کاهش نمی‌یابد</title>
            <description>روزنامه دنیای اقتصاد در گزارشی از همایش «چشم‌انداز اقتصاد ایران ۱۴۰۵» تصویری نگران‌کننده از اقتصاد ایران پس از جنگ ترسیم کرده است؛ تصویری که در آن تورم، بیکاری، رکود سرمایه‌گذاری و کاهش رفاه خانوارها به مرحله‌ای خطرناک‌تر رسیده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153018.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153018.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 12:26:56 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>اقتصادی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9D1658BE-858B-45EF-96F6-EB373DC21C79_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ثبت رکورد دو هزار ساعت قطع اینترنت در هشتادوپنجمین روز حصر دیجیتال</title>
            <description>در حالی که محدودیت گسترده اینترنت بین‌الملل در ایران وارد هشتاد و پنجمین روز شده، داده‌های نت‌بلاکس نشان می‌دهد میزان «انزوای دیجیتال» ایران از جهان از مرز ۲۰۱۶ ساعت گذشته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8153017.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8153017.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 May 2026 11:31:22 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d456ca45-18ac-4d16-4215-08de54e55770_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>