https://ir.voanews.com/z/3826 «ویژه برنامه» با نگاهی عمیق‌تر به موضوع‌های روز می‌پردازد و همراه با کارشناسان، آنها را به شیوه‌ای واقعی، ملموس، و متوازن برای بینندگان خود بیان می‌کند. https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png https://ir.voanews.com/z/3826 fa 2012 - صدای آمریکا 60 Tue, 01 Sep 2026 06:55:11 +0330 Pangea CMS – VOA دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز دوشنبه ۹ شهریور در مراسمی در کاخ سفید به پرسش‌های خبرنگاران پاسخ داد. صدای آمریکا بخشی از این مراسم را با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی پخش کرد. https://ir.voanews.com/a/president-trump-live-coverage-voa/8192557.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-live-coverage-voa/8192557.html Tue, 01 Sep 2026 00:37:10 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، پنجشنبه، پنجم شهریور، در کاخ سفید به خبرنگاران گفت که تنگه هرمز باز است. او افزود: حکومت ایران ورشکسته شده است. بخشی از پوشش ویژه صدای آمریکا با ترجمه همزمان مهرناز صمیمی. https://ir.voanews.com/a/iran-america-trump-hormuz-oil-tankers-mine/8191130.html https://ir.voanews.com/a/iran-america-trump-hormuz-oil-tankers-mine/8191130.html Thu, 27 Aug 2026 22:26:01 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها جی‌دی‌ ونس، معاون رئیس جمهوری آمریکا، روز دوشنبه ۲ مرداد در ایالت مین سخنانی را ایراد کرد. صدای آمریکا بخشی از این سخنرانی را با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی پخش کرد. https://ir.voanews.com/a/vice-president-vance-voa-farsi/8189913.html https://ir.voanews.com/a/vice-president-vance-voa-farsi/8189913.html Tue, 25 Aug 2026 04:31:10 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، روز دوشنبه ۲ شهریور اعلام کرد به دستور پرزیدنت دونالد ترامپ، ایالات متحده «عملیات طرد اقتصادی» را با هدف قطع تمامی شریان‌های اقتصادی جمهوری اسلامی و انزوای کامل آن آغاز کرده است. پوشش ویژه صدای آمریکا با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی https://ir.voanews.com/a/8189871.html https://ir.voanews.com/a/8189871.html Mon, 24 Aug 2026 23:55:36 +0330 ویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | سخنان دونالد ترامپ در پی دیدار با مدیران صنعت رمزارز آمریکا https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-translation/8188444.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-translation/8188444.html Thu, 20 Aug 2026 05:21:07 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | دیدار دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، روز دوشنبه ۲۶ مرداد طی مراسمی در کاخ سفید به پرسش‌های خبرنگاران پاسخ داد که بخشی از آن با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی از صدای آمریکا پخش شد. https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8187372.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8187372.html Mon, 17 Aug 2026 23:59:28 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | دونالد ترامپ: تنگه هرمز در کنترل نیروی دریایی آمریکا است https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-coverage/8184815.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-coverage/8184815.html Mon, 10 Aug 2026 23:55:27 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | سخنرانی دونالد ترامپ در مراسم امضای فرمان‌های اجرایی مرتبط با تابعیت بر اساس تولد https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8183535.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8183535.html Fri, 07 Aug 2026 01:13:03 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | پرزیدنت ترامپ در مراسم امضای فرمان ریاست جمهوری به موضوع ایران اشاره کرد و گفت: برای آخرین بار به جمهوری اسلامی فرصت دادیم. https://ir.voanews.com/a/trump-signing-ceremony-iran-/8182144.html https://ir.voanews.com/a/trump-signing-ceremony-iran-/8182144.html Mon, 03 Aug 2026 22:31:28 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | دیدار دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا با اعضای کابینه در اقامتگاه ریاست جمهوری کمپ دیوید که با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی از صدای آمریکا پخش شد. https://ir.voanews.com/a/trump-iran-camp-david-cabinet-meeting/8181250.html https://ir.voanews.com/a/trump-iran-camp-david-cabinet-meeting/8181250.html Fri, 31 Jul 2026 21:22:19 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | بخشی از رونمایی طرح «رانندگان آزادی» توسط دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا که با ترجمه همزمان مهرناز صمیمی از صدای آمریکا پخش شد. https://ir.voanews.com/a/trump-white-house-freedom-drivers-immigrants/8180890.html https://ir.voanews.com/a/trump-white-house-freedom-drivers-immigrants/8180890.html Thu, 30 Jul 2026 22:33:49 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | سخنان رئيس‌جمهوری آمریکا در مراسم اعلام طرح نوسازی فرودگاه واشنگتن دالس https://ir.voanews.com/a/voa-farsi-coverage-president-trump/8180517.html https://ir.voanews.com/a/voa-farsi-coverage-president-trump/8180517.html Thu, 30 Jul 2026 01:11:04 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | مراسم یادبود سناتور فقید لیندزی گراهام در واشنگتن https://ir.voanews.com/a/senator-lindsey-graham-funeral-voa-farsi/8180299.html https://ir.voanews.com/a/senator-lindsey-graham-funeral-voa-farsi/8180299.html Wed, 29 Jul 2026 06:14:58 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها پوشش ویژه | سخنرانی پرزیدنت ترامپ در مراسم یادبود و وداع با سناتور فقید لیندزی گراهام که با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی از صدای آمریکا پخش شد. https://ir.voanews.com/a/president-trump-lindsey-graham-funeral/8179054.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-lindsey-graham-funeral/8179054.html Tue, 28 Jul 2026 23:31:29 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | بخشی از سخنرانی پرزیدنت ترامپ در جمع کارکنان صنعت خودروسازی در میشیگان https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8178698.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8178698.html Tue, 28 Jul 2026 03:42:02 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | سخنرانی دونالد ترامپ درباره «نوآوری هسته‌ای» در آمریکا https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8175763.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi/8175763.html Sat, 25 Jul 2026 00:36:33 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها دیدار دونالد ترامپ با اعضای تیم باشگاه بیسبال لس آنجلس داجرز https://ir.voanews.com/a/president-trump-los-angeles-football-team-voa/8175356.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-los-angeles-football-team-voa/8175356.html Fri, 24 Jul 2026 04:03:03 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها پوشش ویژه | دونالد ترامپ از طرح حمایت از مصرف‌کنندگان رونمایی کرد https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-live-coverage/8175336.html https://ir.voanews.com/a/president-trump-voa-farsi-live-coverage/8175336.html Thu, 23 Jul 2026 23:38:48 +0330 ویژه برنامه‌هاآخرین ویدیوها جلسه کمیته تخصیص بودجه سنای آمریکا برای بررسی تأمین بودجه تکمیلی وزارت جنگ سه‌شنبه ۳۰ تیر با حضور پیت هگست وزیر جنگ، دن کین رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح، و بروک رالینز وزیر کشاورزی، برگزار شد. صدای آمریکا در پوششی ویژه این برنامه را با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی پخش کرد. https://ir.voanews.com/a/dan-caine-america-lawamers-budget-defense-pentagon/8174757.html https://ir.voanews.com/a/dan-caine-america-lawamers-budget-defense-pentagon/8174757.html Wed, 22 Jul 2026 17:39:27 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها جلسه کمیته تخصیص بودجه سنای آمریکا برای بررسی تأمین بودجه تکمیلی وزارت جنگ سه‌شنبه ۳۰ تیر با حضور پیت هگست وزیر جنگ، دن کین رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح، و بروک رالینز وزیر کشاورزی، برگزار شد. صدای آمریکا در پوششی ویژه این برنامه را با ترجمه همزمان پژواک کیومرثی پخش کرد. https://ir.voanews.com/a/pete-hegseth-opening-remarks-senate-appropriations-committee/8174758.html https://ir.voanews.com/a/pete-hegseth-opening-remarks-senate-appropriations-committee/8174758.html Wed, 22 Jul 2026 17:34:26 +0330 آخرین ویدیوهاویژه برنامه‌ها