<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel>
        <title>ايران - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1041</link>
        <description>Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about Iran
آخرین خبرهای ایران و درباره ایران در وب سایت صدای آمریکا</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>ايران - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1041</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 11:54:05 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/rss/?count=20&amp;zoneid=1041" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>

            <title>سایه قطع دوباره اینترنت؛ وزیر ارتباطات: اولویت با امنیت کشور است </title>
            <description>در حالی که داده‌های پایش شبکه از تداوم محدودیت‌ها و ناپایداری در اینترنت ایران حکایت دارد، ستار هاشمی، وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات، می‌گوید یکی از «تلخ‌ترین و پرتکرارترین» پرسش‌هایی که با آن روبه‌رو می‌شود این است که «اینترنت تا کی وصل خواهد ماند؟»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158894.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158894.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 11:51:45 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/c6d229d4-3264-43b2-4c80-08de3cb97958_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>۹۰ درصد حقوق صرف غذا می‌شود؛ فشار شوینده‌ها بر بودجه خانوار</title>
            <description>گزارش تازه اکوایران از سبد معیشتی خانوار نشان می‌دهد هزینه تأمین حداقل نیازهای غذایی در اردیبهشت ۱۴۰۵ به سطحی رسیده که تقریباً تمام درآمد کارگران حداقل‌بگیر را درگیر می‌کند؛ وضعیتی که با افزایش قیمت اقلام بهداشتی و شوینده، فشار تازه‌ای بر بودجه روزمره خانوارها وارد کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158893.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158893.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 10:17:05 +0330</pubDate>
            <category>اقتصادی</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/73d27889-885e-4905-95c8-c6e3f6266cd8_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ترامپ درباره مذاکرات با جمهوری اسلامی: ممکن است در روزهای آینده به ایده‌ای برسیم</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، اعلام کرد که مذاکرات با جمهوری اسلامی همچنان ادامه دارد و ممکن است در روزهای آینده «ایده‌ای» در این زمینه مورد تفاهم قرار گیرد. او همچنین تآکید کرد که سلاح هسته‌ای همچنان برای جمهوری اسلامی ممنوع خواهد بود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158891.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158891.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 10:01:33 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e5400628-75a1-4566-a4cd-bff1abbbb077_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>جی‌دی ونس: موارد هر گونه توافق هسته‌ای با جمهوری اسلامی باید درازمدت نیز قابل راستی‌آزمایی باشد</title>
            <description>جی‌دی ونس، معاون رئيس‌جمهوری آمریکا روز دوشنبه در مصاحبه‌ای با فاکس‌نیوز گفت ایالات متحده و اسرائيل «منافع مشترک بسیاری» دارند و در برخی مواقع این منافع از هم جدا است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158852.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158852.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 06:03:07 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/fb64d9ea-badb-45da-b1d3-0da660dbeb00_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ترامپ می‌گوید آمریکا ممکن است ظرف دو هفته «پیروزی کامل» خود را بر جمهوری اسلامی اعلام کند</title>
            <description>رئیس جمهوری آمریکا، دونالد ترامپ، عصر دوشنبه ۱۸ خرداد پیش‌بینی کرد که ایالات متحده می‌تواند ظرف دو هفته آینده «پیروزی کامل» بر جمهوری اسلامی ایران را اعلام کند و گفت مذاکره‌کنندگان ایرانی «حاضرند همه چیز را به ما بدهند.»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158851.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158851.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 05:17:58 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1dba08cd-0bdc-47f2-ac82-31cd9daca938_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>سفیر اسرائيل در آمریکا: لبنان ربطی به جمهوری اسلامی ندارد و دولت بیروت نیز با اسرائيل در این‌ مورد هم‌نظر است</title>
            <description>سفیر اسرائیل در آمریکا، یخیل لایتر در گفت‌وگویی با شبکه فاکس‌نیوز گفت جمهوری اسلامی طی ۴۷ سال گذشته خواستار نابودی اسرائیل بوده و در این مسیر تلاش کرده است، اما به این هدف دست نیافته است و بر عکس، ایالات متحده و اسرائيل توانسته‌اند توانایی‌های نظامی جمهوری اسلامی را کاهش دهند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158850.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158850.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 05:01:57 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6e5c495d-3466-44f3-a6db-5f5c9dd5b4d0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>سنتکام اعلام کرد: یک نفتکش متخلف را در دریای عمان از کار انداختیم</title>
            <description>ستاد مرکزی فرماندهی ایالات متحده آمریکا، سنتکام، اعلام کرد که نیروهای آمریکایی یک نفتکش متخلف را در دریای عمان از کار انداختند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/offending-tanker-centcom-naval-blockade/8158567.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/offending-tanker-centcom-naval-blockade/8158567.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 20:41:30 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/0205f375-e57c-427c-7490-08debaf5e870_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>واکنش‌های جهانی به دور تازه درگیری اسرائیل و جمهوری اسلامی؛ درخواست برای تنش‌زدایی و خویشتن‌داری</title>
            <description>در پی تازه‌ترین دور تبادل آتش میان اسرائیل و رژیم ایران که روز یکشنبه ۱۷ خرداد آغاز شد و تا دوشنبه ادامه یافت، اتحادیه اروپا، پاکستان، بریتانیا، کشورهای منطقه، و شماری از کشورهای دیگر، خواستار کاهش تنش شده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/exchange-of-fire-iran-israel-missile-attacks/8158543.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/exchange-of-fire-iran-israel-missile-attacks/8158543.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 20:06:21 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/57ab3111-0bb8-42b2-9c3f-2f4c6c8612d0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>نتانیاهو: کارزار علیه جمهوری اسلامی و حزب‌الله پایان نیافته است؛ هر حمله‌ای با پاسخ قاطع اسرائیل روبه‌رو خواهد شد</title>
            <description>بنیامین نتانیاهو، نخست‌ وزیر اسرائیل، روز دوشنبه ۱۸ خرداد در سخنانی خطاب به مردم اسرائیل اعلام کرد که گرچه در حال حاضر حملات متقابل میان اسرائیل و جمهوری اسلامی متوقف شده است، اما کارزار اسرائیل علیه رژیم ایران و حزب‌الله همچنان ادامه دارد، و هرگونه حمله جدیدی با واکنش شدید اسرائیل مواجه خواهد شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/netanyahu-says-israels-campaign-against-iran-hezbollah-not-over/8158561.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/netanyahu-says-israels-campaign-against-iran-hezbollah-not-over/8158561.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 20:00:47 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/817f602f-85e2-4938-8f72-6e7b9f5d119f_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>محکومیت سه وکیل دادگستری در شیراز به سه سال زندان و ممنوعیت خروج از کشور با ابطال گذرنامه</title>
            <description>دادگاه انقلاب اسلامی شیراز نازنین سالاری، محمود طراوت‌روی، و مسعود احمدیان، سه وکیل دادگستری، را به سه سال حبس و دو سال ممنوعیت خروج از کشور با ابطال گذرنامه محکوم کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iranian-regime-sentenced-three-attorneys/8158544.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iranian-regime-sentenced-three-attorneys/8158544.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 19:29:42 +0330</pubDate>
            <category>حقوق شهروندی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/80447bb9-56f4-4599-e367-08debaff0be8_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/></item>
<item>

            <title>اسرائیل می‌گوید به درخواست پرزیدنت ترامپ حملات به جمهوری اسلامی را متوقف کرده است</title>
            <description>یک مقام ارشد اسرائیلی اعلام کرد کشورش بنا به درخواست دونالد ترامپ، رئیس جمهوری ایالات متحده، حملات خود علیه جمهوری اسلامی را متوقف کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/israel-says-it-halted-strikes-on-iran-at-president-trumps-request/8158517.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/israel-says-it-halted-strikes-on-iran-at-president-trumps-request/8158517.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:39:13 +0330</pubDate>
            <category>عملیات خشم حماسی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/62c42c0c-9746-462b-fced-08debaf56c80_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>اسرائیل درباره تأسیسات حزب‌الله زیر قلعه بوفور: با حمایت رژیم ایران ساخته شده است</title>
            <description>یک روز پس از انتشار گزارش‌ها درباره اعلام اسرائیل مبنی بر شناسایی یک مجتمع زیرزمینی گسترده منتسب به حزب‌الله در جنوب لبنان، حساب کاربری فارسی‌زبان دولت اسرائیل در شبکه اجتماعی «ایکس» بار دیگر با بازنشر بخشی از تصاویر این تأسیسات، جمهوری اسلامی را به حمایت از زیرساخت‌های نظامی حزب‌الله متهم کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/israel-highlights-hezbollahs-underground-complex/8158514.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/israel-highlights-hezbollahs-underground-complex/8158514.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:36:29 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a114b420-f6aa-4cb4-06f0-08debb2b874c_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>گزارش‌ها از حمله به یک شناور در نزدیکی عمان؛ درخواست کمک فوری ۲۴ دریانورد هندی</title>
            <description>گزارش‌ها حاکی است ۲۴ دریانورد هندی سوار بر شناوری که ظاهراً در نزدیکی سواحل عمان هدف حمله قرار گرفته است، خواستار کمک فوری شده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/indian-seafarers-seek-urgent-rescue/8158511.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/indian-seafarers-seek-urgent-rescue/8158511.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:40:14 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d3275e2a-72ac-48ee-fe8d-08de3bf95a74_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>پس از هشدار ترامپ، جمهوری اسلامی توقف حملات خود به اسرائیل را اعلام کرد</title>
            <description>ساعتی پس از هشدار دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، نیروهای نظامی جمهوری اسلامی توقف حملات خود به اسرائیل را اعلام کردند.
قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا روز دوشنبه در بیانیه‌ای نوشت که پس از حمله اسرائیل به ضاحیه بیروت، جمهوری اسلامی «پاسخی دردناک» به اسرائیل داد و توقف عملیات را اعلام می‌کند. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158503.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158503.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:00:53 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/472e9b5f-7fae-4287-9266-f801a9fc30b9_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ترامپ: اسرائیل و جمهوری اسلامی به دنبال آتش‌بس فوری هستند</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، اعلام کرد که هم اسرائیل و هم جمهوری اسلامی به دنبال «برقراری فوری آتش‌بس» هستند و مذاکرات نهایی درباره «صلح» در حال پیشرفت است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158501.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158501.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 14:41:19 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f12f112d-4957-4c58-bfb0-c8c894e6bc3a_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>تحریم اتحادیه اروپا علیه چند فرد و نهاد جمهوری اسلامی به دلیل محدود کردن تردد دریایی</title>
            <description>کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا اعلام که این اتحادیه چند فرد و نهادهای جمهوری اسلامی را به دلیل تهدید آزادی تردد دریایی تحریم کرده است.
هنوز جزئیات بیشتری از تحریم‌های جدید اتحادیه اروپا علیه جمهوری اسلامی منتشر نشده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158498.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158498.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 14:16:02 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2f290263-6663-441c-9ef1-1eb3763dced0_cx0_cy11_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>نشست شورای حکام آژانس در وین آغاز شد؛ جمهوری اسلامی در کانون حساسیت‌ها </title>
            <description>نشست فصلی شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی با حضور نمایندگان ۳۵ کشور عضو این شورا در وین آغاز شد. این نشست که طبق معمول پشت درهای بسته برگزار می‌شود با افزایش تنش‌ها بر سر پرونده هسته‌ای جمهوری اسلامی حساسیت ویژه‌ای پیدا کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158495.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158495.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:57:23 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/041ca044-fb31-496a-b268-ec6d529b4756_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ترامپ قاطعانه خواستار توقف فوری حملات اسرائیل و جمهوری اسلامی شد</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا در پیام کوتاه و قاطعی خواستار توقف فوری جنگ جاری میان اسرائیل و جمهوری اسلامی شد. آقای ترامپ روز دوشنبه در شبکه اجتماعی تروث‌سوشال نوشت: «اسرائیل و ایران باید فوراً &quot;تیراندازی&quot; را متوقف کنند.»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158494.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158494.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:31:17 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7b07925d-aa38-40ef-92b9-9d620fb40887_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ارتش اسرائیل: انتظار چند روز درگیری  با جمهوری اسلامی داریم اما برای رویارویی طولانی‌تر هم آماده‌ایم</title>
            <description>ارتش اسرائیل اعلام کرد دست‌کم برای چند روز درگیری با جمهوری اسلامی آماده می‌شود و احتمال از سرگیری کامل جنگ را نیز در نظر گرفته است. تایمز اسرائیل گزارش داد که مقام‌های نظامی اسرائیل انتظار دارند درگیری‌ها برای چند روز ادامه پیدا کند، اما ارتش برای یک رویارویی طولانی‌تر هم آماده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158492.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158492.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:04:14 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2c6bfeda-e4a9-4217-48e7-08de3cb97958_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>«رایزنی‌های فشرده» عراقچی در آستانه حملات موشکی جمهوری اسلامی به اسرائیل</title>
            <description>وزیر خارجه جمهوری اسلامی با رئیس ستاد ارتش پاکستان و وزرای خارجه شماری از کشورها تلفنی گفت‌وگو کرد. ادعا شده موضوع این گفت‌وگوها که ساعاتی پیش از حملات موشکی جمهوری اسلامی به اسرائیل انجام شده، تحولات منطقه‌ای و از جمله «نقض آتش‌بس در لبنان» بوده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8158488.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8158488.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 10:06:48 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cc343363-9487-484a-9399-0b39e1fa207f_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
</channel></rss>