<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel>
        <title>صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com</link>
        <description>صدای آمریکا یک سازمان خبری بین المللی است که برای کشورهای اروپای شرقی، آسیای مرکزی، آفریقا، آمریکای جنوبی، بالکان، خاورمیانه، روسیه برنامه پخش می کند</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 11:57:26 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>

            <title>دیدار ترامپ و شی؛ توافق بر امنیت هرمز و تلاش برای کاهش اختلافات تجاری</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، و شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، روز پنج‌شنبه ۲۸ آبان (۱۹ نوامبر) در شهر شنژن در جنوب چین دیدار و درباره پرونده‌های تجاری و امنیتی گفت‌وگو کردند. این دیدار به دلیل گفت‌وگوی ۴۲ دقیقه‌ای و غیرمنتظره آقای ترامپ با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، با تاخیر آغاز شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/trump--xi-agreed-on-security-of-hormuz-and-reducing-trade-disputes/8225444.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/trump--xi-agreed-on-security-of-hormuz-and-reducing-trade-disputes/8225444.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 11:41:03 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2cd2aaa1-4fd3-4709-8746-110e8c7fc01d_cx0_cy3_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>دیدار «خارج از برنامه» ترامپ و پوتین در شنژن چین با محوریت جنگ اوکراین</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، پنجشنبه ۲۸ آبان در حاشیه اجلاس همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه در شهر شنژن چین، در دیداری غیرمنتظره به مدت ۴۲ دقیقه با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، گفت‌وگو کرد. کرملین اعلام کرد جنگ اوکراین محور اصلی این مذاکرات بوده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/trump-putin-hold-unscheduled-meeting-focusing-on-war-in-ukraine/8225442.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/trump-putin-hold-unscheduled-meeting-focusing-on-war-in-ukraine/8225442.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 11:15:09 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ea997ab3-af0f-4737-a302-b7c1708d9e91_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>پرزیدنت ترامپ: نشانه‌هایی هست که جمهوری اسلامی به دنبال تسلیحات بیولوژیک است</title>
            <description>دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، گفت نشانه‌هایی وجود دارد که نشان می‌دهد جمهوری اسلامی پس از نابودی توان هسته‌ای خود توسط آمریکا، در حال کار بر روی توسعه سلاح‌های بیولوژیکی یا شیمیایی است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/trump-says-there-is-indication-iran-is-developing-biological-weapons/8225435.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/trump-says-there-is-indication-iran-is-developing-biological-weapons/8225435.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 10:22:16 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><author> voadigital@voanews.com (صدای آمريکا)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a34133d3-e051-4513-85da-6b5947d94f89_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>نشست تاریخی پرزیدنت ترامپ با رهبران چین و روسیه؛ کنترل تسلیحات هسته‌ای در صدر مذاکرات</title>
            <description>پرزیدنت ترامپ در پایان سفر آسیایی خود قرار است روز پنجشنبه ۲۸ آبان در شهر شنژن چین با شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری چین، و ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، در نشستی سه‌جانبه و بی‌سابقه دیدار کند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/president-trump-historic-xi-putin-trilateral-summit-china/8225424.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/president-trump-historic-xi-putin-trilateral-summit-china/8225424.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 07:24:59 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7a8dfe31-6fcc-488a-9bb7-1a4b60d7a39c_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>به‌روزرسانی‌های امنیتی شتاب‌زده در عصر ابرهوش ممکن است عامل اختلالات گسترده فناوری باشند</title>
            <description>کارشناسان امنیت سایبری می‌گویند افزایش چشمگیر سرعت شناسایی آسیب‌پذیری‌های نرم‌افزاری با استفاده از ابرهوش و تلاش شرکت‌ها برای برطرف کردن فوری آنها ممکن است یکی از عوامل اصلی اختلالات گسترده اخیر در سامانه‌های بانکی، شرکت‌های هواپیمایی، و خدمات اینترنتی آمریکا باشد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/ai-security-patches-major-technology-outages-cybersecurity/8225422.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/ai-security-patches-major-technology-outages-cybersecurity/8225422.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 06:38:19 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/86630e51-66e6-4dd2-7e88-08dd9db3ad3f_cx24_cy0_cw66_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>ممنوعیت تردد تاکسی‌های خودران ویمو در آزادراه‌های کالیفرنیا</title>
            <description>ممنوعیت تردد تاکسی‌های خودران ویمو در آزادراه‌های کالیفرنیا</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/california-laws-self-driven-taxies/8225418.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/california-laws-self-driven-taxies/8225418.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 06:36:01 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/957e5e67-f57f-499f-c12f-08df3efe370f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>دولت ترامپ طرح تغییر گسترده مقررات گرین‌ کارت برای کارکنان خارجی را ارائه کرد</title>
            <description>وزارت کار آمریکا طرحی برای اعمال محدودیت‌های جدید بر صدور گرین‌ کارت مبتنی بر اشتغال ارائه کرده است که می‌تواند روند استخدام نیروهای متخصص خارجی را دشوارتر کند. هدف این طرح افزایش فرصت‌های شغلی برای شهروندان آمریکایی و جلوگیری از جایگزینی آنها با کارکنان خارجی اعلام شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/president-trump-labor-department-proposes-green-card-perm-reforms/8225417.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/president-trump-labor-department-proposes-green-card-perm-reforms/8225417.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:50:37 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/8e091ce9-b652-4d0d-bd7a-08de31b25b68_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>آماده‌باش در شمال غرب آمریکا با نزدیک شدن طوفان‌های زمستانی</title>
            <description>چند سامانه بارشی متوالی در راه ایالات واشنگتن و اورگن است؛ بارش برف در ارتفاعات، وزش بادهای شدید، و احتمال یخ‌زدگی جاده‌ها، هم‌زمان با نزدیک شدن تعطیلات شکرگزاری، نگرانی‌هایی درباره سفرهای زمینی ایجاد کرده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/united-states-northern-regions-storm/8225415.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/united-states-northern-regions-storm/8225415.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:46:11 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3586e5c2-0e14-4d20-c12d-08df3efe370f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>۱۱ نامزدی گرمی برای ری؛ دو هنرمند ایرانی‌‌تبار هم نامزد شدند</title>
            <description>با معرفی نامزدهای جوایز گرمی، ری اولین خواننده بریتانیایی شد که نامزد ۱۱ جایزه گرمی از جمله جوایز اصلی شد و رکورد خوانندگان بریتانیایی در گرمی را شکست. دو هنرمند ایرانی‌تبار نیز نامزد گرمی شده‌اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/uk-artist-grammy-nomination/8225414.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/uk-artist-grammy-nomination/8225414.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:45:13 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b0d710b0-69c1-45a8-e447-08df3f2283ee_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>رشد اقتصاد روی کاغذ؛ فقر و گرسنگی در زندگی مردم افغانستان</title>
            <description>بانک جهانی در گزارش تازه خود از رشد سه‌درصدی اقتصاد افغانستان در سال ۲۰۲۶ خبر داده، اما هم‌زمان هشدار داده که درآمد سرانه مردم برای سومین سال پی‌هم کاهش یافته و نزدیک به ۱۶ میلیون افغان با عدم مصئونیت غذایی روبه‌رو اند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/afghanistan-economical-growth-poverty/8225405.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/afghanistan-economical-growth-poverty/8225405.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:01:33 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/18e4da54-83e4-4139-973e-08df3efe2be5_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>اعزام بیش از سه‌هزار دانش‌آموز به مناطق جنگی ایران؛ نگرانی‌ها درباره نقض حقوق کودکان</title>
            <description>اعزام بیش از سه‌هزار دانش‌آموز به مناطق جنگی ایران؛ نگرانی‌ها درباره نقض حقوق کودکان</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-regime-student-war-regions/8225247.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-regime-student-war-regions/8225247.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:00:52 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/495322c2-19b5-4817-0bc5-08df3efe32e2_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>وزارت دادگستری آمریکا یک شهروند روسیه را به جاسوسی از شرکت فناوری مرتبط با جنگ اوکراین متهم کرد</title>
            <description>وزارت دادگستری آمریکا اعلام کرد یک شهروند روسیه به اتهام فعالیت مخفیانه برای دولت این کشور و تعقیب و جمع‌آوری اطلاعات درباره کارکنان یک شرکت فناوری و دفاعی در سیلیکون‌ولی کالیفرنیا تحت پیگرد قضایی قرار گرفته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/russian-agent-indicted-spying-silicon-valley-defense-company/8225413.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/russian-agent-indicted-spying-silicon-valley-defense-company/8225413.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 05:00:18 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/47226bcf-a6c4-4e24-f7ac-08de3bf95a74_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/></item>
<item>

            <title>جمهوری اسلامی در پی مشکلات تامین بودجه، بعد از «بنزین» به سراغ افزایش نرخ «نان» رفت</title>
            <description>ایجاد محدودیت برای خرید «نان» یارانه‌ای صدای اعتراض بسیاری از مردم را درآورده است. این در حالی است که هنوز مدت زیادی از ایجاد محدودیت در مصرف و گران کردن نرخ «بنزین» نگذشته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-government-budget-goods-gasoline/8225403.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-government-budget-goods-gasoline/8225403.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 04:43:52 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9317d024-af2b-44cc-e446-08df3f2283ee_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>تصویب قطعنامه محکومیت نقض حقوق بشر توسط جمهوری اسلامی در کمیته سوم سازمان ملل</title>
            <description>کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل با ۷۶ رأی موافق، ۲۷ مخالف و ۶۴ ممتنع قطعنامه پیشنهادی کانادا درباره نقض حقوق بشر توسط جمهوری اسلامی را تصویب کرد. این قطعنامه بر افزایش اعدام‌ها، سرکوب معترضان، و نقض حقوق زنان و اقلیت‌ها تمرکز دارد، و برای تصویب نهایی به مجمع عمومی می‌رود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-human-rights-united-nations/8225245.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-human-rights-united-nations/8225245.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 04:41:51 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b93e8241-85b7-4991-0bc4-08df3efe32e2_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>شمار بازداشت‌شدگان اعتراضات آبدانان به ۷ تن رسید؛ اظهار نگرانی اعضای سازمان ملل درباره وضعیت حقوق بشر در ایران</title>
            <description>منابع حقوق بشری روز چهارشنبه ۲۷ آبان از افزایش شمار بازداشت‌شدگان اعتراضات روز سه‌شنبه در آبدانان خبر دادند. همزمان کمیته سوم سازمان ملل با صدور قطعنامه‌ای نسبت به وضعیت حقوق بشر در ایران به جمهوری اسلامی هشدار داد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-abdanan-protest-arrests-un-human-rights-resolution/8225246.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-abdanan-protest-arrests-un-human-rights-resolution/8225246.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 03:50:58 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f5983908-e1d1-4f53-2a71-08de3c9a2615_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/></item>
<item>

            <title>گزارش رویترز از دسترسی غیرمنتظره ابرهوش متا به اطلاعات خصوصی کاربران</title>
            <description>گزارش رویترز نشان می‌دهد دستیار ابرهوش میوز متا در برخی موارد به محتوای پیام‌های خصوصی و اطلاعات حساس کاربران دسترسی پیدا کرده؛ موضوعی که نگرانی‌ها درباره امنیت داده‌های شخصی را افزایش داده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/reuters-report-meta-private/8225240.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/reuters-report-meta-private/8225240.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 02:52:40 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f3336d64-f039-4fec-c127-08df3efe370f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>دیدار غیرمنتظره نفتالی بنت با نتانیاهو؛ نگرانی مخالفان از احتمال فروپاشی ائتلاف آیزنکوت</title>
            <description>دیدار بیش از دوساعته نفتالی بنت، نخست‌ وزیر پیشین اسرائیل و رهبر حزب «بی‌یحد»، با بنیامین نتانیاهو، نخست‌ وزیر این کشور، در میانه مذاکرات تشکیل دولت جدید، نگرانی متحدان گادی آیزنکوت را درباره احتمال تغییر موضع بنت و فروپاشی ائتلاف مخالف نتانیاهو برانگیخته است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/naftali-bennett-netanyahu-meeting-eisenkot-coalition-tensions/8225242.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/naftali-bennett-netanyahu-meeting-eisenkot-coalition-tensions/8225242.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 02:51:57 +0330</pubDate>
            <category>جهان</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5517966b-ae03-4926-993d-52fc4a5ddbbc_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>آلودگی هوا در اهواز؛ مراجعه ۹۲۰ بیمار قلبی و تنفسی به مراکز درمانی در یک روز</title>
            <description>آلودگی هوا در اهواز؛ مراجعه ۹۲۰ بیمار قلبی و تنفسی به مراکز درمانی در یک روز</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-ahvaz-pollution/8225239.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-ahvaz-pollution/8225239.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 02:21:19 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d1dccfb0-c822-4a52-c126-08df3efe370f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>گفت‌وگوی اختصاصی صدای آمریکا با مای‌ ساتو، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر ایران</title>
            <description>مای‌ ساتو، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر ایران، در گفت‌وگوی اختصاصی با صدای آمریکا: جنگ پوششی برای مقامات جمهوری اسلامی فراهم کرده تا بتوانند سرکوب‌ را ادامه دهند و آن را تشدید کنند</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/voa-exclusive-mai-sato/8225236.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/voa-exclusive-mai-sato/8225236.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 02:20:42 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/70abde35-58a4-44b5-f052-08df3efe22be_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
<item>

            <title>وضعیت بحرانی زنان زندانی در قرچک؛ محرومیت از درمان و گزارش خشونت علیه زندانیان</title>
            <description>گزارش تازه کانون حقوق بشر ایران از شرایط غیربهداشتی، کمبود غذا و آب سالم، و محرومیت زنان مبتلا به سرطان و ام‌اس از درمان مناسب در بند هشت زندان قرچک حکایت دارد. هم‌زمان، گزارش‌هایی از خشونت و اعمال فشار علیه زنان معترض منتشر شده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-prisons-poor-conditions/8225235.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-prisons-poor-conditions/8225235.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2026 02:18:55 +0330</pubDate>
            <category>آخرین ویدیوها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/14d8bdfb-e327-4dd0-c122-08df3efe370f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/></item>
</channel></rss>