<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>فرهنگ و زندگی - صدای آمریکا</title>     
        <link>https://ir.voanews.com/z/1080</link>
        <description>Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about Arts and Entertainment in Iran and around the world.
مروری بر مسائل فرهنگی، هنری و سرگرم کننده در ایران و جهان</description>
        <image>
            <url>https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>فرهنگ و زندگی - صدای آمریکا</title>
            <link>https://ir.voanews.com/z/1080</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright> 2012 - صدای آمریکا</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 23:55:22 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://ir.voanews.com/api/zojpreg_mr" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>بازیگر فرانسوی در مراسم سزار جایزه‌اش را به مردم ایران و مصدق تقدیم کرد؛ سخنرانی گلشیفته فراهانی</title>
            <description>پی‌یر لوتن، بازیگر فرانسوی که در جشنواره سزار جایزه بهترین بازیگر مرد نقش مکمل را برای فیلم «بیگانه» دریافت کرد، در سخنانی گفت: «می‌خواهم این سزار را به محمد مصدق و مردم ایران تقدیم کنم. همین»</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-cesar-best-supporting-actor-pierre-lottin/8118184.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-cesar-best-supporting-actor-pierre-lottin/8118184.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:22:00 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/658eba53-a3d9-4053-f9b6-08de3bf95a74_cx0_cy9_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>عبدالمجید ارفعی پژوهشگر برجسته زبان‌های باستانی درگذشت</title>
            <description>آقای ارفعی از متخصصان زبان‌های ایلامی و اکدی در جهان و از انگشت‌شمار پژوهشگرانی بود که توانایی خواندن و ترجمه خط میخی ایلامی، اکدی و سومری را داشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-obit-abdolmajid-arfaei/8117456.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-obit-abdolmajid-arfaei/8117456.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 13:10:30 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a2de3717-4dab-437c-f99d-08de3bf95a74_cx23_cy9_cw76_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>علی باباچاهی، شاعر « نسل آفتاب» درگذشت</title>
            <description>این شاعر از چهره‌های شاخص شعر معاصر ایران بود و در کنار سرودن ده‌ها مجموعه شعر، آثار پژوهشی و انتقادی متعددی درباره شعر معاصر منتشر کرد. از میان آثار پرخواننده و شناخته‌شده او می‌توان به «در بی‌تکیه‌گاهی»، «جهان و روشنایی‌های غمناک»، «از نسل آفتاب» و «این کشتی پراسرار» اشاره کرد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-ali-babachaei/8117050.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-ali-babachaei/8117050.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 10:34:00 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5ce7a76d-f50d-4125-2c5e-08de3c9a2615_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مرگ ناگهانی تهیه‌کننده سریال پرطرفدار «تهران» هنگام فیلمبرداری فصل چهارم در یونان</title>
            <description>به گزارش رسانه‌های اسرائیلی، او در هتلی در آتن اقامت داشت و پس از آنکه به تماس پاسخ نداد، برادرش پیکر بی‌جان او را در اتاق هتل پیدا کرد. طبق گزارش‌های اولیه، نشانه‌ای از وقوع جرم گزارش نشده است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/tehran-producer-dana-eden/8114435.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/tehran-producer-dana-eden/8114435.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 16 Feb 2026 12:03:10 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/00904815-6261-443c-f91f-08de3bf95a74_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>
حمایت آنجلینا جولی، بازیگر آمریکایی از آزادیخواهی ایرانیان
</title>
            <description>آنجلینا جولی بازیگر آمریکایی از حق اعتراض ایرانیان حمایت کرد و خواستار آزادی مردم شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/angelina-jolie-iran-protest/8107473.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/angelina-jolie-iran-protest/8107473.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 11:58:56 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a7f16787-c071-4959-7e22-08de3bec8ac7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گرامی‌داشت مارتین لوتر کینگ؛ رهبر جنبشی که با وجدان و اخلاق در خيابان پیش رفت</title>
            <description>در قرنی که سیاست اغلب با خشونت، کودتا و انقلاب‌های خونین تعریف می‌شد، مارتین لوتر کینگ مسیر دیگری را پیشنهاد داد. مسیری که در آن خیابان جای اسلحه را گرفت و وجدان عمومی جای زور. او نشان داد که قدرت، پیش از آن‌که فروبپاشد، باید دیده و قضاوت شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/martin-luther-king-jr-usa-civil-right-movement/8104571.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/martin-luther-king-jr-usa-civil-right-movement/8104571.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 19 Jan 2026 22:09:56 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>آمريکا</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/cb9c7bbd-e908-4cde-f7e5-08de3bf95a74_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حمایت مدونا خواننده سرشناس آمریکایی از ایرانیان: آنها برای آزادی‌های بدیهی می‌جنگند
</title>
            <description>مدونا، خواننده و بازیگر آمریکایی، در یک استوری اینستاگرامی با اشاره به مبارزات مردم ایران از حمایت خود از معترضان ایرانی نوشت. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/us-iran-madonna-support/8103761.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/us-iran-madonna-support/8103761.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 12:11:35 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/4f47e281-b8e8-48ed-2a92-08de3c9a2615_cx0_cy2_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فیلم «یک تصادف ساده» جعفر پناهی نماینده فرانسه در اسکار شد؛ «علت مرگ: نامعلوم» نماینده سینمای جمهوری اسلامی ایران</title>
            <description>خبرگزاری فرانسه اعلام کرد فیلم «یک تصادف ساده» ساخته جعفر پناهی برای رقابت در شاخه بهترین فیلم بین‌المللی، به نمایندگی از کشور فرانسه به آکادمی اسکار معرفی شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/france-picked-jafar-panahi-move-for-oscars-/8066814.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/france-picked-jafar-panahi-move-for-oscars-/8066814.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 18 Sep 2025 12:37:10 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2dda88b6-fab8-4165-d99e-08ddeae678fe_cx0_cy7_cw0_w800_h450.png" length="0" type="image/png"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ثمینه باغچه‌بان، چهره شهیر آموزش ناشنوایان، در ۹۸ سالگی درگذشت</title>
            <description>ثمینه باغچه‌بان، نویسنده و بنیان‌گذار موسسه‌های آموزشی برای کودکان ناشنوا، روز چهارشنبه ۲۶ شهریور در ۹۸ سالگی درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/samineh-baghcheban-iran-education-deaf/8066514.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/samineh-baghcheban-iran-education-deaf/8066514.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 17 Sep 2025 16:37:26 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>ايران</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7e6ba52d-abdd-463a-34e6-08ddeaf63c72_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رابرت ردفورد، ستاره افسانه‌ای سینمای آمریکا درگذشت</title>
            <description>رابرت ردفورد، ستاره افسانه‌ای هالیوود، کارگردان برندهٔ اسکار، و حامی پرشور سینمای مستقل و محیط‌زیست، در ۸۹ سالگی درگذشت.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8066201.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8066201.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 16 Sep 2025 16:11:46 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>آمريکا</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/D19440CA-0D30-429B-9CF7-F5AEFBEA9101_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دونالد ترامپ برندگان جوایز «مرکز کندی» را اعلام کرد: از «راکی» تا گروه هوی‌متال کیس</title>
            <description>رئیس جمهوری آمریکا، سیلوستر استالونه بازیگر مجموعه «راکی»، جورج استریت اسطوره موسیقی کانتری،  گلوریا گینور خواننده مشهور آمریکایی-آفریقایی‌تبار، گروه هوی‌متال کیس و مایکل کرافورد بازیگر نقش اصلی «شبح اپرا» را به عنوان برندگان امسال مرکز کندی معرفی کرد </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/kennedy-center-honorees-2025/8056464.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/kennedy-center-honorees-2025/8056464.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 14 Aug 2025 14:03:52 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a35872f2-dc84-4adb-1c7d-08ddd9b3b0f6_cx6_cy13_cw85_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آزادی روی پرده؛ روایت روز استقلال آمریکا در قاب نقره‌ای سینما</title>
            <description>چهارم ژوئیه در آمریکا فقط یک تاریخ نیست؛ یک روایت است. صدای آمریکا در گزارش پیش رو نگاهی دارد به روز استقلال و مفهوم آزادی در سینمای آمریکا؛ از اسطوره‌سازی تا تردید، از همبستگی تا اعتراض.
سینما، یکی از مهم‌ترین بسترهایی‌ست که این پرسش را تکرار کرده؛ نه با یک جواب واحد، بلکه با هزار تصویر.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/independence-july-fourth-freedom-cinema/8044540.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/independence-july-fourth-freedom-cinema/8044540.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 04 Jul 2025 21:05:37 +0330</pubDate>
            <category>آمريکا</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><author> voadigital@voanews.com (شپول عباسی)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/6e9a96b1-f151-43f7-1074-08ddb86e0292_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>چهار برنامه مستند فارسی صدای آمریکا برنده «جشنواره فیلم ‌و تلویزیون نیویورک» شدند</title>
            <description>«جشنواره فیلم و تلویزیون نیویورک» بیش از شش دهه سابقه دارد و با توجه به شرکت شبکه‌های شناخته شده تلویزیونی از کشورهای مختلف جهان، جوایز آن از اهمیت خاصی در صنعت فیلم و تلویزیون برخوردار است.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8032316.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8032316.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 23 May 2025 22:35:00 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/b50f61a0-205e-4c14-ca7f-08dd977074b6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درخشش صدای آمریکا در جشنواره «تلی»؛ دو جایزه برای دو مستند</title>
            <description>حجت توکلی برای مستند «قتل عام زاهدان» و فهیمه خضرحیدری برای مستند «بدن زن، میدان نبرد»، از تولیدات بخش فارسی صدای آمریکا، برنده نشان برنز جشنواره معتبر بین‌المللی «تلی» شدند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/8031621.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/8031621.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 21 May 2025 21:29:36 +0330</pubDate>
            <category>سرخط خبرها</category><category>فرهنگ و زندگی</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ef5b3308-67b8-4017-ca6b-08dd977074b6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>تلاش جمهوری اسلامی برای جلوگیری از مراسم نوروزی در مناطق کردنشین</title>
            <description>شبکه حقوق بشر کردستان روز جمعه ۲۴ اسفند از تلاش سپاه پاسداران انقلاب اسلامی برای جلوگیری از برگزاری مراسم نوروز در بوکان و اشنویه خبر داد و نوشت که در کرمانشاه نیز نیروهای امنیتی و انتظامی جمهوری اسلامی تلاش کرده‌اند از حضور شهروندان در جشن نوروز جلوگیری کنند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/islamic-republic-s-attempt-to-prevent-nowrouz-celebrations-in-kurdish-areas/8011562.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/islamic-republic-s-attempt-to-prevent-nowrouz-celebrations-in-kurdish-areas/8011562.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 15 Mar 2025 12:17:37 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1aedeaec-9de7-4fbc-0a10-08dd5c8b1668_cx1_cy7_cw97_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جشن نوروزی در ملکشاهی ایلام با وجود تهدیدهای امنیتی برگزار شد</title>
            <description>سازمان حقوق بشری «هه‌نگاو» خبر داد که مراسم نوروز در ملکشاهی ایلام علی‌رغم تهدید نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی با حضور هزاران تن برگزار شد.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/nowrouz-ceremony-in-ilam-province/8010505.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/nowrouz-ceremony-in-ilam-province/8010505.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:46:03 +0330</pubDate>
            <category>ايران</category><category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/25a2527a-9ce3-41f2-0f4a-08dd5c8d307c_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مرگ «پرویز»؛ باغ‌وحش ارم «پدربزرگ» شامپانزه‌ها را از دست داد  </title>
            <description>خبر از دنیا رفتن «پرویز» یکی از مسن‌ترین شامپانزه‌های دنیا نام او را به خبرها آورد.از پرویز ۷۰ ساله و شیرین ۵۵ ساله به عنوان پدربزرگ و مادربزرگ شامپانزه‌های کوچکتر باغ‌وحش ارم در تهران یاد می‌شود.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/parviz-one-of-world-s-oldest-chimpanzees-dies-in-tehran-iran/8009792.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/parviz-one-of-world-s-oldest-chimpanzees-dies-in-tehran-iran/8009792.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 13 Mar 2025 22:20:13 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/bb59cf82-7342-440b-0ea0-08dd5c8d307c_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حمایت هنرمندان از مهدی یراحی: شلاق بر هنرمند، شلاق بر انسانیت است</title>
            <description>به گزارش منابع خبری، گروهی از هنرمندان ایرانی با انتشار بیانیه‌ای حمایت خود را از مهدی یراحی، خواننده معترض ایران، اعلام کردند.</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/iran-rights-artists-mehdi-yarahi-sentence/8004490.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/iran-rights-artists-mehdi-yarahi-sentence/8004490.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 10 Mar 2025 00:19:33 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-be86-08dba8dbab14_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فیلم «بازماندگان راهروی مرگ» بهترین مستند سال سوئد شد</title>
            <description>فیلم مستند «بازماندگان راهروی مرگ»، ساخته نیما سروستانی مستندساز ایرانی مقیم سوئد به تهیه‌کنندگی مشترک بخش فارسی صدای آمریکا، جایزه بهترین مستند سال سوئد را از آن خود کرد.
</description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/sweden-s-best-documentary-survivors-of-the-corridor-of-death/8004059.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/sweden-s-best-documentary-survivors-of-the-corridor-of-death/8004059.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 09 Mar 2025 05:11:26 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9f9247a1-9489-47d7-030c-08dd5c8b1668_cx7_cy20_cw83_w800_h450.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اعلام دلیل مرگ جین هکمن و همسرش: بیماری قلبی و یک ویروس مرگبار</title>
            <description>مقامات نیومکزیکو اعلام کردند که جین هکمن، بازیگر مشهور هالیوود، بر اثر بیماری قلبی درگذشته و نشانه‌های پیشرفته آلزایمر داشته است. همسرش، بتی آراکاوا، ۶۵ ساله نیز به دلیل ابتلا به ویروس هانتا، یک بیماری نادر اما کشنده، جان خود را از دست داده است. </description>
            <link>https://ir.voanews.com/a/gene-hackman-died-of-heart-disease-his-wife-died-of-hantavirus/8003045.html</link> 
            <guid>https://ir.voanews.com/a/gene-hackman-died-of-heart-disease-his-wife-died-of-hantavirus/8003045.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 08 Mar 2025 01:20:02 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و زندگی</category><category>سرخط خبرها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/8756e2cc-23af-439d-bb5a-29f0eb90ad17_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>