https://ir.voanews.com/z/1080 Voice of America provides a wide range of news, special coverage and reports about Arts and Entertainment in Iran and around the world. مروری بر مسائل فرهنگی، هنری و سرگرم کننده در ایران و جهان https://ir.voanews.com/Content/responsive/VOA/fa-IR/img/logo.png https://ir.voanews.com/z/1080 fa 2012 - صدای آمریکا 60 Mon, 21 Sep 2026 05:43:27 +0330 Pangea CMS – VOA وقتی کودک یک خانواده که مادرش بین معترضان جاویدنام ۱۸ و ۱۹ دی ۱۴۰۴ بوده یا به فرض، پدرش در آن شب‌ها و روزها بازداشت شده و در زندان‌های جمهوری اسلامی است، https://ir.voanews.com/a/children-psychology-mental-health-war-children-trauma-political-violence/8201576.html https://ir.voanews.com/a/children-psychology-mental-health-war-children-trauma-political-violence/8201576.html Fri, 18 Sep 2026 22:58:36 +0330 دیدگاهايرانفرهنگ و زندگی از کسانی که در دوره‌ها و به شکل‌های گوناگون، دیدگاه‌هایی علیه نظام جمهوری اسلامی مطرح کرده بودند، به شکلی بین مستقیم و غیرمستقیم دعوت به عمل آمده که به ایران بازگردند؛ تنها در صورتی که در طول حمله نظامی آمریکا و اسرائیل به جمهوری اسلامی مواضع همسو با شعار «نه به جنگ» اتخاذ کرده باشند. https://ir.voanews.com/a/ministry-intelligence-parliament-iran-anti-regime-migrants/8198006.html https://ir.voanews.com/a/ministry-intelligence-parliament-iran-anti-regime-migrants/8198006.html Mon, 14 Sep 2026 21:40:09 +0330 دیدگاهفرهنگ و زندگی لاله مرزبان، بازیگر ایرانی، شامگاه شنبه ۲۱ شهریور جایزه بهترین بازیگر زن بخش «افق‌ها» در هشتادوسومین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز را برای بازی در فیلم «مراقب» دریافت کرد و جایزه خود را به زنان ایران تقدیم کرد. https://ir.voanews.com/a/marzban-honors-iranian-women/8197383.html https://ir.voanews.com/a/marzban-honors-iranian-women/8197383.html Sat, 12 Sep 2026 22:42:44 +0330 ايرانفرهنگ و زندگیسرخط خبرها هشتاد و سومین دوره جشنواره جهانی فیلم ونیز، فردا شب- شنبه دوازدهم سپتامبر، بیست و یکم شهریور- به پایان می‌رسد و گمانه‌زنی‌ها برای برنده شیر طلای بهترین فیلم ادامه دارد در حالی که غافلگیری‌های متعددی در روزهای آخر جشنواره رخ داده است.   https://ir.voanews.com/a/iranian-film-makers-venice--festival-2026-/8197073.html https://ir.voanews.com/a/iranian-film-makers-venice--festival-2026-/8197073.html Fri, 11 Sep 2026 22:44:53 +0330 دیدگاهايرانفرهنگ و زندگی هشتاد و سومین دوره جشنواره جهانی فیلم ونیز به روزهای پایانی خود نزدیک می‌شود و به نظر می‌رسد مدعیان اصلی جوایز خودی نشان داده‌اند. https://ir.voanews.com/a/venice-film-festival-2026-a-bit-of-light-ali-asgari-falling-house--mohsen-gharaei-iran-movie-directors/8195648.html https://ir.voanews.com/a/venice-film-festival-2026-a-bit-of-light-ali-asgari-falling-house--mohsen-gharaei-iran-movie-directors/8195648.html Wed, 09 Sep 2026 01:43:11 +0330 فرهنگ و زندگیجهانسرخط خبرها خانه سینما در ایران از افزایش احضار و تشکیل پرونده قضایی برای سینماگران پس از جنگ اخیر خبر داد و گفت حتی انتشار یا پسندیدن برخی تصاویر در شبکه‌های اجتماعی به تشکیل پرونده برای شماری از هنرمندان منجر شده است. https://ir.voanews.com/a/iranian-filmmakers-artists-cinema-film-industry-freedom-human-rights/8194754.html https://ir.voanews.com/a/iranian-filmmakers-artists-cinema-film-industry-freedom-human-rights/8194754.html Sun, 06 Sep 2026 19:15:08 +0330 ايرانفرهنگ و زندگیسرخط خبرهاحقوق شهروندی جواد مجابی، شاعر، نویسنده، طنزپرداز، روزنامه‌نگار، و منتقد برجسته ادبی و هنرهای تجسمی که طی دهه‌ها از مخالفان سانسور و محدودیت آزادی بیان در جمهوری اسلامی بود، روز شنبه ۱۴ شهریور در ۸۶ سالگی درگذشت. https://ir.voanews.com/a/javad-mojabi-dies-at-86/8194556.html https://ir.voanews.com/a/javad-mojabi-dies-at-86/8194556.html Sat, 05 Sep 2026 21:12:42 +0330 ايرانفرهنگ و زندگیسرخط خبرها کیوان خسروانی، معمار، طراح داخلی، و طراح مد برجسته ایرانی روز پنج‌شنبه ۱۲ شهریور در فرانسه درگذشت. https://ir.voanews.com/a/keyvan-khosrovani-iranian-architect-fashion-designer/8194176.html https://ir.voanews.com/a/keyvan-khosrovani-iranian-architect-fashion-designer/8194176.html Fri, 04 Sep 2026 17:30:50 +0330 ايرانجهانفرهنگ و زندگیسرخط خبرها بیش از یک دهه پس از اکران فیلم تاریخی «طبیب» بر اساس رمان پرفروش نوح گوردون، دومین قسمت این اثر امسال در سینماهای شماری از کشورهای اروپایی به نمایش درآمد و بار دیگر نظر‌ها را به داستان طبیب جوان انگلیسی جلب کرد که برای آموختن دانش پزشکی راهی ایران عصر ابن‌سینا می‌شود. https://ir.voanews.com/a/physician-sequel-hits-theaters-after-one-decade/8192799.html https://ir.voanews.com/a/physician-sequel-hits-theaters-after-one-decade/8192799.html Tue, 01 Sep 2026 04:58:20 +0330 سرخط خبرهاايرانفرهنگ و زندگی پیتر کالن، صداپیشه سرشناس کانادایی که بیش از چهار دهه صدای شخصیت «اپتیموس پرایم» در مجموعه «ترنسفورمرز» بود و با صدای خود به شماری از به‌یادماندنی‌ترین شخصیت‌های فیلم و کارتون جان بخشید، روز چهارشنبه در ۸۵ سالگی درگذشت. https://ir.voanews.com/a/legendary-voice-actor-peter-cullen-dies-eighty-five/8191100.html https://ir.voanews.com/a/legendary-voice-actor-peter-cullen-dies-eighty-five/8191100.html Thu, 27 Aug 2026 22:20:55 +0330 سرخط خبرهاجهانفرهنگ و زندگی تیم کاری، بازیگر برجسته بریتانیایی که با ایفای نقش‌های نامتعارف و شخصیت‌های شرور به یکی از چهره‌های ماندگار سینما، تئاتر و تلویزیون تبدیل شد، روز چهارشنبه در ۸۰ سالگی درگذشت. https://ir.voanews.com/a/legendary-actor-tim-curry-dies-eighty/8190706.html https://ir.voanews.com/a/legendary-actor-tim-curry-dies-eighty/8190706.html Wed, 26 Aug 2026 22:01:26 +0330 سرخط خبرهاجهانفرهنگ و زندگی دالی پارتن، خواننده، ترانه‌سرا، بازیگر، و از برجسته‌ترین چهره‌های موسیقی کانتری آمریکا، روز سه‌شنبه ۳ شهریور در ۸۰ سالگی درگذشت. خانواده او خبر درگذشتش را اعلام کردند، اما علت مرگش را نگفتند. پارتن پیش‌تر از برخی مشکلات مربوط به سلامتی خود سخن گفته بود. https://ir.voanews.com/a/dolly-parton-dies-at-eighty/8190289.html https://ir.voanews.com/a/dolly-parton-dies-at-eighty/8190289.html Tue, 25 Aug 2026 22:29:01 +0330 سرخط خبرهاآمريکافرهنگ و زندگی جمعی از متخصصان و فعالان حوزه روابط عمومی و ارتباطات روز شنبه ۳۱ مرداد ۱۴۰۵ با انتشار بیانیه‌ای به احکام حبس صادرشده علیه هومن معمارپناهی، غزل نهانی، و هیوا سیفی‌زاده در ارتباط با برگزاری یک کنسرت در مجموعه «عمارت روبرو» اعتراض کردند و خواستار بازنگری در این احکام شدند. https://ir.voanews.com/a/human-rights-prison-sentences-freedom-expression-iranian-artist/8189250.html https://ir.voanews.com/a/human-rights-prison-sentences-freedom-expression-iranian-artist/8189250.html Sat, 22 Aug 2026 22:56:45 +0330 ايرانفرهنگ و زندگیسرخط خبرهاحقوق شهروندی پنجاه و یکمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو که بزرگ‌ترین جشنواره سینمایی در آمریکای شمالی محسوب می‌شود و از دهم تا بیستم سپتامبر (نوزدهم تا بیست و نهم شهریور) برگزار خواهد شد، به شکلی گسترده‌ میزبان سینمای زیرزمینی ایران خواهد بود. https://ir.voanews.com/a/tiff-toronto-international-film-festival/8188571.html https://ir.voanews.com/a/tiff-toronto-international-film-festival/8188571.html Thu, 20 Aug 2026 22:19:12 +0330 سرخط خبرهاايرانفرهنگ و زندگی چنگیز شیخلی، از پیشکسوتان کوهنوردی و غارنوردی، که به «پدر غارنوردی و غارشناسی ایران» شهرت داشت، پس از مدتی بیماری، روز چهارشنبه ۲۸ مرداد ۱۴۰۵ درگذشت. https://ir.voanews.com/a/irans-father-of-speleology-dies/8188485.html https://ir.voanews.com/a/irans-father-of-speleology-dies/8188485.html Thu, 20 Aug 2026 18:02:27 +0330 سرخط خبرهاايرانفرهنگ و زندگی عبدالرضا کاهانی، فیلمساز شناخته‌شده ایرانی، با فیلم تازه‌اش «بهشت خالی» در جشنواره ادینبورگ اسکاتلند شرکت کرده است. جشنواره ادینبورگ که از قدیمی‌ترین جشنواره‌های سینمایی جهان محسوب می‌شود و امسال هفتاد و نهمین دوره‌اش را برگزار می‌کند، برای سومین سال پیاپی میزبان فیلمی از کاهانی است. https://ir.voanews.com/a/abdorreza-kahanis-new-film-edinburgh-festival/8188070.html https://ir.voanews.com/a/abdorreza-kahanis-new-film-edinburgh-festival/8188070.html Wed, 19 Aug 2026 17:39:15 +0330 سرخط خبرهاايرانفرهنگ و زندگی سینما «عصر جدید»، یکی از معروف‌ترین و قدیمی‌ترین سینماهای تهران که از اسفند ۱۳۹۹ تعطیل شده بود، حالا به معرض فروش گذاشته شده است. عبدالله علیخانی، تهیه‌کننده سینما که یکی از مالکان این سینماست، در گفت‌و‌گو با خبرگزاری ایرنا اعلام کرده تصمیم به فروش این سینما جدی است. https://ir.voanews.com/a/cinema-asrjadid-up-for-sale/8187316.html https://ir.voanews.com/a/cinema-asrjadid-up-for-sale/8187316.html Mon, 17 Aug 2026 21:05:37 +0330 سرخط خبرهاايرانفرهنگ و زندگی گزارش‌ها از ادامه برخوردهای قضایی و اداری جمهوری اسلامی با دو معلم در خوزستان و لرستان حکایت دارند. سیامک صادقی چهرازی، معلم و فعال صنفی فرهنگیان خوزستان، وارد چهارمین ماه بازداشت خود شده و علی ایمانی مطلق، معلم شاغل در لرستان، نیز با حکم اخراج از آموزش‌ و پرورش مواجه شده است. https://ir.voanews.com/a/iran-education-crisis-teachers/8187257.html https://ir.voanews.com/a/iran-education-crisis-teachers/8187257.html Mon, 17 Aug 2026 18:19:19 +0330 ايرانفرهنگ و زندگیسرخط خبرهاحقوق شهروندی ریچارد برودی، منتقد سینمایی مجله «نیویورکر»، با بررسی فیلم «اودیسه» ساخته کریستوفر نولان، بحث قدیمی درباره نسبت سینما و ادبیات و معنای «وفاداری» در اقتباس سینمایی را مطرح کرده است، و می‌گوید ارزش یک اقتباس را نمی‌توان صرفاً با میزان پایبندی آن به متن اصلی سنجید. https://ir.voanews.com/a/what-makes-an-adaptation-good/8186953.html https://ir.voanews.com/a/what-makes-an-adaptation-good/8186953.html Sun, 16 Aug 2026 21:45:25 +0330 سرخط خبرهاجهانفرهنگ و زندگی جعفر پناهی در یک فیلم کوتاه با نام «جنوب تهران» ظاهر شده است، فیلمی که کلبر مندونسا فیلیو کارگردان برزیلی و سازنده فیلم تحسین‌شده «مأمور مخفی» ساخته است. https://ir.voanews.com/a/south-tehran-iranian-cinema-filmmaker/8186405.html https://ir.voanews.com/a/south-tehran-iranian-cinema-filmmaker/8186405.html Fri, 14 Aug 2026 20:13:16 +0330 فرهنگ و زندگیدیدگاه