اختلاف های سياسی در مورد تاريخ استعفای برنامه ريزی شده نائوتو کان از سمت نخست وزيری در ژاپن ممکن است تصويب يک لايحه ی تأمين بودجه بازسازی مناطق زلزله زده آن کشور را به تعويق بياندازد.
مقام های حزب دمکرات نائوتو کان می گويند او می خواهد تا پس از زمانی که پيش از اين برای استعفا اعلام شده در سمت خود باقی مانده و تلاش کند در دوره جاری پارلمان، لايحه بازسازی را به تصويب برساند. اما مقام های حزب مخالف دمکرات ليبرال خواهان استعفای زودتر آقای کان هستند و می گويند اين لايحه بايد توسط دولت جديد معرفی شود.
حزب دمکرات ليبرال که کنترل مجلس سنای ژاپن را برعهده دارد تهديد کرده است که جلوی لايحه معرفی شده توسط دولت آقای کان را خواهد گرفت.