ژاک شيراک رئيس جمهوری فرانسه از ترکيه به دليل خودداری از شناسائی دولت يونانی قبرس انتقاد کرده است.
شيراک روز جمعه در جريان ديداری با " خوزه مانوئل بارروسو" ، رئيس کميسيون اروپا در پاريس، موضع ترکيه را با روحيه يک کانديدای بالقوه عضويت در اتحاديه اروپا مغاير دانست. ماه پيش، ترکيه اتحاد گمرکی با اعضای اتحاديه اروپا را به ۱۰ کشوری که سال پيش به عضويت اتحاديه پذيرفته شدند، از جمله قبرس تمديد کرد، اما گفت تا در مورد حل مساله تقسيم جزيره توافقی به دست نيايد، اين اقدام به معنای شناسائی دولت قبرس نخواهد بود. درهمين حال، رهبر حزب اپوزيسيون آلمان ، که ممکن است در انتخابات پارلمانی ماه آينده به صدراعظمی کشور برگزيده شود، موضع ترکيه را مانع عضويت آن در اتحاديه اروپا دانست.