در آفريقای جنوبی، صدها نفر که اکثر آنان را سفيد پوستان تشکيل می دادند، روز شنبه در اعتراض به تغيير نام پرتوريا، پايتخت اين کشور دست به راهپيمايی زدند.
نام پايتخت آفريقای جنوبی برگرفته از نام آندريس پِرِتوريوس، يکی از رهبران آفريقايی يا سفيدپوستان هلندی تبار است که در سال ۱۸۵۵ به تصويب رسيد. آقای پروتوريوس در آن سال در مخالفت با حکومت بريتانيا به مناطق دوردست آفريقای جنوبی گريخت.
در ماه مارس گذشته شورای شهر پرتوريا، رأی به تغيير نام شهر از پرتوريا به ت-شويِن به معنای " ما يکسان هستيم" داد. اما قرار است مرکز شهر همچنان بنام پرتوريا باقی بماند.
شورای اسامی جغرافيايی آفريقای جنوبی روز پنجشنبه به منظور بحث در مورد نام پيشنهاد شده برای پايتخت، تشکيل جلسه خواهد داد.
اف- دابليو- دِ کلِرک، رئيس جمهوری سابق آفريقای جنوبی که در راه خاتمه آپارتايد، يا حکومت تبعيض نژادی کوشيد، اين پيشنهاد را مورد انتقاد قرار داده است. او می گويد نام پرتوريا نمادی است از آغاز مبارزات افريکانرها برای کسب آزادی، يعنی مبارزات ضد استعماری مهاجران سفيدپوست آفريقا عليه استعمار بريتانيا است.